南海衣冠盛，东山物望专。
鹿门绳祖武，虎观仰前贤。
古道江河下，清风水石边。
中流凭砥柱，薄俗仰陶甄。
白首明经日，青云卷翮年。
还童丹九转，娱老易三编。
举案庞眉并，趋庭彩服翩。
门无题凤客，溪有钓鱼船。
绕径栽红药，开池种白莲。
闲寻宗炳社，来问远公禅。
鸠杖时安步，蓝舆或比肩。
山林今宰相，烟火老神仙。
玄鹤传云笈，青鸾寄彩笺。
蓬莱曾有约，弧矢正高悬。
谷旦日初曙，中秋月渐圆。
主人夸矍铄，宾客舞蹁跹。
锦绣华封祝，觥筹梓泽筵。
半酣人似玉，高咏笔如椽。
愧我游方外，因君念昔缘。
野芹惭献曝，钟鼎懒垂涎。
一见频惊老，相逢畏问年。
风尘归未得，松柏老弥坚。
杖国春秋富，空门岁月偏。
愿随鸿鹄后，翘首彩云天。
我们需要理解这首诗的结构和含义。这首诗是一首七言绝句，每句七个字，共四句。诗句的内容主要描述了诗人对庞明经的生活状态和心境的观察和感慨。
我们逐句翻译这首诗：
- 南海衣冠盛，东山物望专。
- 南海地区有盛大的官员，而东山则有杰出的人物。
- 鹿门绳祖武，虎观仰前贤。
- 在鹿门山可以追踪祖先的足迹，虎观可以瞻仰前人的风采。
- 古道江河下，清风水石边。
- 古老的道路延伸到江河之下，清澈的泉水和石头旁边飘荡着清新的风。
- 中流凭砥柱，薄俗仰陶甄。
- 在河流的中心，有一块砥柱支撑着，这象征着社会对于高尚品德的仰慕和追求。
- 白首明经日，青云卷翮年。
- 到了晚年，依然能够坚持学习，就像高飞的鸟儿展翅飞翔。
- 还童丹九转，娱老易三编。
- 回到童年，像服用了九转丹药一样，娱乐老年如同轻易翻阅三编书。
- 举案庞眉并，趋庭彩服翩。
- 举起案板为老人服务，跟随父亲的脚步穿着华丽的衣服。
- 门无题凤客，溪有钓鱼船。
- 家门没有高贵宾客，但溪边有垂钓的人。
- 绕径栽红药，开池种白莲。
- 绕着小径种植红色的花朵，在池塘中种植白色的莲花。
- 闲寻宗炳社，来问远公禅。
- 闲暇时去拜访宗炳的寺庙，询问远公关于禅宗的教义。
- 鸠杖时安步，蓝舆或比肩。
- 有时拄着拐杖慢慢行走，有时乘坐蓝色的车子与他人并行。
- 山林今宰相，烟火老神仙。
- 现在他是山林中的宰相，曾经是烟火中的神仙。
- 玄鹤传云笈，青鸾寄彩笺。
- 玄鹤传递着云笈的秘籍，青鸾寄送着五彩的笺纸。
- 蓬莱曾有约，弧矢正高悬。
- 曾经与蓬莱仙岛有过约定，弓箭正高悬在天边。
- 谷旦日初曙，中秋月渐圆。
- 清晨谷旦时分天刚刚亮，中秋佳节月亮逐渐圆满。
- 主人夸矍铄，宾客舞蹁跹。
- 主人夸赞主人精力旺盛，宾客们欢快地跳舞。
- 锦绣华封祝，觥筹梓泽筵。
- 用锦绣装饰的祝福，在梓泽宴会上举杯畅饮。
- 半酣人似玉，高咏笔如椽。
- 酒醉的人如同美玉一样温润，高歌的人如同椽木一样挺拔。
- 愧我游方外，因君念昔缘。
- 我惭愧自己离开了世俗，因为您回忆起过去的友情。
- 野芹惭献曝，钟鼎懒垂涎。
- 野芹菜感到羞耻，因为献上了自己的贡献；钟鼎则懒得垂涎，因为它们是富贵的象征。
- 一见频惊老，相逢畏问年。
- 每一次相遇都会让人惊讶于自己的衰老，每次相遇都害怕询问对方的年龄。
- 风尘归未得，松柏老弥坚。
- 风尘中归来尚未得偿所愿，松柏却越发坚韧。
- 杖国春秋富，空门岁月偏。
- 作为一国之君享有丰富的春秋，但在空门修行却只有短暂的岁月。
- 愿随鸿鹄后，翘首彩云天。
- 愿随着天鹅一起高飞，抬头仰望那彩云般的天空。
我们可以将这首诗与作者的情感、经历和志向联系起来。诗中表达了诗人对生活的热爱、对自然的欣赏以及对人生哲学的思考。诗人通过对庞明经生活状态的观察和描绘，展现了他对人生和社会的看法。他通过诗歌表达了对自然的赞美、对人生的感慨以及对理想的追求。同时，他也反映了当时社会的风貌和个人的遭遇。整首诗充满了哲理和感悟，展现了诗人对人生的深刻理解和独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。