君家兄弟吾老友,二十年前共游走。
乱离避地同鹿门,贫贱移家各株守。
大兄讲学述程朱,群季文章迈韩柳。
鸡坛竖帜不让人,莲社寻僧镇携手。
座中雄辨相发挥,肘后奇书互疑剖。
平生同学据要津,目送飞鸿未曾有。
须臾聚散等浮云,往事不堪更回首。
一年一别一相寻,壮志销磨貌衰朽。
老来匿影珠江南,枕流漱石临溪潭。
秋风吹冷破茅庵,仰天搔首霜毛毿。
故人惠我书一函,浣手拭目方开缄。
闻君柳汁湿青衫,鹿鸣宴罢控两骖。
旁观叹息真奇男,使我自笑还自惭。
旧游已贵高岩岩,刈蓍岂免忘蓍簪。
樗栎不材非楩楠,支离山泽分所甘。
长歌短曲凌烟岚,送君北上乘风帆。
长安春暖花可探,曲江酒酣乐且湛。
乘车戴笠各努力,他日相逢方细谈。
这首诗是一首赠别诗,表达了诗人对友人的深情厚谊和对友情的珍视。以下是对这首诗逐句的解释:
君家兄弟吾老友,二十年前共游走。
这句话意味着你我之间有着深厚的友谊,我们像老友一样共同度过了二十年的时光,一起游玩、共度时光。
乱离避地同鹿门,贫贱移家各株守。
在战乱的时代,我们选择了避开战乱的地方,共同生活在一起;而你在贫困的生活中,也坚持着自己的原则,各自守护着自己的生活。
大兄讲学述程朱,群季文章迈韩柳。
你的大哥是一位学者,他讲述的道理是儒家的经典《大学》、《中庸》等;而你和你的朋友们都是文学才子,他们的文采可以与唐代的韩愈、柳宗元相媲美。
鸡坛竖帜不让人,莲社寻僧镇携手。
你们在鸡鸣寺(位于南京)建立了一个学习小组,互相帮助,一起进步。而在莲社(佛教社团),你们寻找了一位僧人作为自己的导师,相互支持,共同成长。
座中雄辩相发挥,肘后奇书互疑剖。
你们在座中的讨论中,都展现出了自己的雄辩才华,彼此之间的争论也非常激烈;而在你们的肘后(口袋中),你们互相交换着一些珍贵的书籍,相互质疑和解惑。
平生同学据要津,目送飞鸿未曾有。
你们曾经是多年的同窗好友,一起走过人生的起起落落,现在虽然分别,却依然记得那些美好的时光。
须臾聚散等浮云,往事不堪更回首。
时间过得很快,转眼间你们又再次相聚,但过去的往事已经不再是那么美好了,让人不禁回首往事,感慨万千。
一年一别一相寻,壮志销磨貌衰朽。
每年只能相见一次,但是每次相见都让人感到心酸。因为分离的日子太多,所以大家都变得憔悴、苍老。
老来匿影珠江南,枕流漱石临溪潭。
随着年龄的增长,你们都在南方隐退,过着隐居的生活。在这里,你们可以欣赏到美丽的江水、瀑布和山峦,感受大自然的宁静和美丽。
秋风吹冷破茅庵,仰天搔首霜毛毿。
秋天的寒风吹过,使得简陋的茅草屋也感到寒冷。你们仰头望着天空,感叹岁月的无情和自己已年老体衰。
故人惠我书一函,浣手拭目方开缄。
你给我送来了一函书信,让我洗洗干净手,擦干净眼睛才能打开信封读信。
闻君柳汁湿青衫,鹿鸣宴罢控两骖。
听说你喝下了柳树汁,这让我想起了你们曾经一起参加的鹿鸣宴,大家畅饮欢庆的情景。
旁观叹息真奇男,使我自笑还自惭。
看到你如此出色,我也不禁为你赞叹不已。但是我又觉得自己有些自愧不如,因为我并没有做出同样的成就。
旧游已贵高岩岩,刈蓍岂免忘蓍簪。
我们已经各自有了更高的地位和成就,不再像以前那样需要互相帮助和支持。但是我们还是不能忘记彼此之间的友情和合作。
樗栎不材非楩楠,支离山泽分所甘。
我们每个人都有自己的优点和不足之处,就像树木的果实和树枝一样各有所长。我们虽然不能像楩楠那样高大挺拔,但我们仍然可以为社会做出贡献。
长歌短曲凌烟岚,送君北上乘风帆。
我们一起唱歌跳舞,一起迎接即将到来的新年。我们将乘坐风帆,向北前进,继续我们的征程。
长安春暖花可探,曲江酒酣乐且湛。
长安的春天已经来临,花儿盛开、香气四溢。我们在那里喝酒作乐,享受着美好的时光。
乘车戴笠各努力,他日相逢方细谈。
我们各自努力工作,为自己的人生奋斗。当我们再次相遇时,我们可以好好地聊一聊,回忆过去的美好时光,展望未来的希望和梦想。