客路三秋尽,京华两月淹。
青云空旧识,白发剩新添。
西北风尘扰,东南水旱兼。
忧时难效力,厚禄愧徒沾。
【注释】
出京:离开京城。三秋尽:一年将尽。
客路:离家的道路。两月淹:两个月的滞留。
青云:高官显位,也比喻仕途。旧识:老朋友。
白发:指年纪大。新添:又长出了。
西北:指陕西一带。扰:扰乱。水旱:指天旱或水灾。兼:一起发生。
忧时:忧虑国家大事。难效力:难以为朝廷效力。厚禄:重利。
愧:惭愧。徒沾:白白地沾上。
【赏析】
此诗是作者离开长安回乡后写的一首抒情诗。
首联写自己离乡已久,客居他乡,已经过了三个秋末冬初。次联说自己在京师中呆了整整两个月,时间太长了。第三联写自己的仕途不顺,没有升迁的机会,而头发却一天天白了。第四联描写自己看到国家的灾难和自己的处境,心中十分忧虑,但又不能为朝廷效力,感到惭愧而又无奈。全诗表达了诗人对朝廷的不满和对自身命运的感慨。