闻道襄阳物物春，一从郎去无音尘。劝郎莫向大堤去，女儿花艳能迷人。
《闻道襄阳物物春，一从郎去无音尘。劝郎莫向大堤去，女儿花艳能迷人。》是明代诗人江源所作的一首竹枝词。下面是这首诗的逐句释义、译文和赏析。
诗词原文：
闻道襄阳物物春，一从郎去无音尘。
劝郎莫向大堤去，女儿花艳能迷人。诗句释义：
- “闻道襄阳物物春”：据说襄阳地区处处都是春天的气息，万物都焕发生机。
- “一从郎去无音尘”：自从你离开之后，我再也没有收到你的书信，仿佛连声音也消失了一样。
- “劝郎莫向大堤去”：我劝你不要再去那大堤上，因为那里有美丽的女子在等待着你。
- “女儿花艳能迷人”：那些姑娘们花朵般美丽，足以吸引人们的注意。
- 译文：
- 听闻襄阳处处春色，但你离开后我再也无法听到任何消息。
- 我劝告你不要再去那大堤上，因为你会被那里的美女所吸引。
- 赏析：
- 这首诗表达了作者对远方爱人的深深思念以及对她的关切。
- 诗中通过描绘襄阳的春天和美人，营造出一种浪漫和哀愁交织的氛围。
- 最后一句“劝郎莫向大堤去”更是体现了作者对爱人的深情和担忧，希望她能够远离诱惑，坚守自己的感情。
江源的这首诗不仅具有浓厚的地方色彩，同时也蕴含了深刻的情感内涵。通过对自然景观的描述和对人物情感的细腻刻画，展现了一幅生动而感人的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。