避宠辞燕市,为园在汉阴。
剪茅旋结屋,种竹已成林。
泉石生幽兴,琴樽惬隐心。
风尘吾愧汝,空自说知音。
【注释】
费国聘:人名。
市隐园:隐于市中的园林。
剪茅旋结屋,种竹已成林。:用“剪茅”和“成林”来形容自己隐居生活之简朴。
泉石生幽兴,琴樽惬隐心。:以泉水和石头为伴来激发内心的幽深兴趣,以琴酒来满足隐居生活的情趣。
风尘吾愧汝,空自说知音。《诗经·小雅·鹿鸣》“我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”孔颖达疏:“谓有嘉宾,当与鼓瑟吹笙相娱乐也。”这里用来表达自己愧对友人的心意,因为自己的隐居生活没有给朋友带来什么好处。
【赏析】
此诗是诗人写给一位名叫费国聘的朋友的,表现了他隐逸山林、清静寡欲的生活状态以及与友人相互欣赏、相互理解的友情。诗中运用了诸多典故,如“避宠辞燕市”、“剪茅旋结屋”、“种竹已成林”,等等,都是诗人对自己隐居生活的真实写照。同时,诗中还通过“泉石生幽兴,琴樽惬隐心”、“风尘吾愧汝,空自说知音”等诗句表达了诗人内心对于友人的感激之情,以及对隐居生活价值的思考。整首诗语言朴实无华,却蕴含着深厚的情感和哲理,令人回味无穷。