玉皇香案吏，貌古带烟霞。
世上应无住，壶中别有家。
扫松烹白石，和露煮黄芽。
绝胜风尘客，依依老岁华。
【译文】
玉皇大帝的香案官吏，相貌古雅带着烟霞。
世上应当没有停歇的地方，壶中有别样的家。
清扫松木烹白石，和露煮黄芽。
比风尘中的旅客更胜一筹，依依惜别岁月年华。
【注释】
- 玉皇：指玉皇大帝，是道教神话中的最高神祇，地位仅次于天帝，掌管着宇宙间的万物生灵，是众神之长。
- 香案吏：古代官员的一种称呼，指的是在皇宫内负责祭祀、礼仪等事务的官员。
- 貌古带烟霞：形容道士容貌古朴，如同带着烟霞一般的美丽。
- 世上应无住：意为世上没有什么可以长久停留的地方，强调了时间的流逝。
- 壶中别有家：意指在壶中可以找到属于自己的家，比喻内心的安宁和满足。
- 扫松烹白石：用松木清扫，然后用白石块烹食。
- 和露煮黄芽：用露水煮黄芽，这里的“黄芽”可能指的是某种草药或食材。
- 绝胜风尘客：意思是胜过那些在红尘中奔波忙碌的人。
- 依依老岁华：意指岁月流转，如同依依不舍的老树，表达出对时光流逝的感慨和怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。