骢马经行处，曾清海上氛。
人犹谈往迹，名乃挂弹文。
心事凭苍昊，闲情付白云。
送君无限意，聊与醉斜曛。
诗句解释与赏析：
1. 首句“骢马经行处，曾清海上氛。”
- 注释：骢马（指代骏马）曾经经过的地方。海上氛，即海雾，象征不祥之兆。
- 赏析：此句表达了诗人通过送别对象，回忆起过往的经历和所经历的场景，暗示着过去的一段经历可能充满了挑战与危险。
2. 第二句“人犹谈往迹，名乃挂弹文。”
- 注释：谈论过去的事，名声上悬挂着弹词或诗歌。
- 赏析：这一句反映了送别之人对被送者过往事迹的怀念与尊敬，同时表达了对被送者未来名声的期望与祝福。
3. 第三句“心事凭苍昊，闲情付白云。”
- 注释：心事寄托于广阔天空，闲暇之情托付给白云。
- 赏析：此句表现了一种超脱世俗、追求自由的精神，同时也表达了对友人未来道路的祝福和期待。
4. 第四句“送君无限意，聊与醉斜曛。”
- 注释：表达无尽的思念之情，只能借酒消愁，趁着夕阳西下的时候。
- 赏析：最后两句展现了诗人对友人离别的不舍与深情，通过饮酒来寄托自己的情感，体现了诗人对友情的珍视以及对未来的不确定感。
译文：
送别老朋友张质卿太仆，回忆过去共同走过的道路，他曾清除过海上的瘴气。人们还谈论着他的往事，他的名字也挂在了那些弹词或诗歌上。我的心思寄托在广阔的天空中，我的闲情则寄托给了那飘浮的白云。送你离开，我心中充满了无尽的思念，只能借酒消愁，趁着夕阳西下的时候。
这首诗通过对送别场景的描述，表达了诗人对友人深深的怀念之情和对未来的美好祝愿。整体结构清晰，情感真挚，是一首感人至深的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。