高堂为寿日，游子在京华。
岂不荣鸾诰，谁其侍凤珈。
见萱即忆母，陟屺倍思家。
遥望称觞处，白云映紫霞。
【注】
- 高堂：指寿主的母亲或长辈，这里指母亲。
- 游子：诗人自称。
- 鸾诰：古代皇帝颁发的诏书，借喻母命。
- 凤珈（jiā）：古代妇女所戴的冠饰，借喻母亲的恩泽。
- 萱（huán）草：一种植物，传说能忘忧，常用来比喻母亲。
- 陟屺（qǐ）：仰望远方，这里指思念家乡。
- 称觞（shāng）：古代祝寿时举杯饮酒的仪式。
- 紫霞：紫色彩霞，这里形容宴会的美景。
【译文】
在母亲寿宴之时，游子远在他乡。
难道没有荣华富贵的诏书，谁又能侍奉您呢？
看到萱草就会怀念母亲，登高望远加倍思念家乡。
遥遥望去，只见宴会上酒杯交错，白云映衬着紫霞。
【赏析】
这是一首表达对母爱深情的诗。诗中描绘了作者在母亲寿宴上的所见所感，通过对比游子的异地思乡之情与母亲寿宴的喜悦氛围，突显了母爱的温暖和伟大。首句“高堂为寿日”直接点明主题，寿日是母亲的生日，是值得庆祝的日子，也是游子们相聚的日子。第二句“游子在京华”则表明游子们虽然身处异地，但心中始终记挂着母亲，渴望回家团聚。接下来的两句“岂不荣鸾诰，谁其侍凤珈”表达了游子们渴望得到母亲的宠爱和关怀，但现实的无奈使得他们只能默默承受。而当看到“见萱即忆母”的场景时，游子们的思念之情更是如洪水般汹涌而来。最后两句“陟屺倍思家”和“遥望称觞处”则进一步加深了这种情感，使读者能够感受到游子们内心的孤独和无助。
全诗通过对母亲寿宴的描述，展现了游子们对于母亲深厚的感情以及他们在异地对家的思念。字里行间流露出的是对母爱的赞美和对家乡的眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。