子仁吾党彦，雅志在公车。
词赋金同掷，丰标玉不如。
龙年忽冉冉，鹤梦竟蘧蘧。
幸有佳儿在，犹能读父书。
五忆诗鲁应绍
子仁吾党彦，雅志在公车。
词赋金同掷，丰标玉不如。
龙年忽冉冉，鹤梦竟蘧蘧。
幸有佳儿在，犹能读父书。
注释与赏析：
1. 子仁吾党彦
- 子仁: 可能指的是诗人自己或是他的友人。在这里，“子”是对人的尊称，而“仁”则表明其品德高尚。
- 吾党彦: 表示诗人认为自己属于或归属于某个优秀的群体（如文人、学者等）。
- 彦: 指才华出众的人。
- 译文: 我的友人子仁，是我所敬仰的才俊之一。
- 赏析: 这句表达了诗人对朋友才能的高度认可和尊敬。
2. 雅志在公车
- 雅志: 高雅的志向或抱负。
- 在公车: 意指服务于朝廷或从事公务工作。
- 译文: 我有着高雅的理想志向，愿意投身于公务中服务社会。
- 赏析: 反映了诗人追求仕途或为国为民服务的决心。
3. 词赋金同掷
- 词赋: 古代文体的一种，特指文采斐然的文章。
- 金同掷: 比喻诗文价值相等，可以互相比较。
- 译文: 我的文章和辞赋的价值相同，可以相互较量。
- 赏析: 显示了诗人对自己文学创作的自信及其文学造诣。
4. 丰标玉不如
- 丰标: 形容才华出众，如同丰盈的标杆一样引人注目。
- 玉不如: 比喻诗文之美好，胜过玉石。
- 译文: 我的才华出众，如同玉一般珍贵，但不及文章的美妙。
- 赏析: 强调了诗人在文学才华方面的优势，以及他对自己作品价值的肯定。
5. 龙年忽冉冉
- 龙年: 指中国农历中属龙的年份。
- 忽冉冉: 形容时间过得很快，仿佛龙年只是短暂一瞬。
- 译文: 在属龙的年份里，岁月匆匆流逝。
- 赏析: 表达了诗人对时间的感慨和珍惜时间的态度。
6. 鹤梦竟蘧蘧
- 鹤梦: 指高洁超脱的生活理想。
- 竟蘧蘧: 形容生活虽然清高，但不免有所困顿。
- 译文: 尽管我梦想着高远的生活目标，现实中却不免有些许困顿。
- 赏析: 反映了诗人对理想生活与现实之间差距的认识。
7. 幸有佳儿在
- 佳儿: 美好的孩子。
- 译文: 幸好我的孩子还小，尚且能够阅读父亲的书卷。
- 赏析: 表达了诗人对孩子的疼爱及希望孩子能够继承自己的文学才华。
总结：
这首诗通过赞美友人的才华，表达了对理想的追求和生活的感悟。同时，也体现了诗人对子女教育和培养的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。