五云深处拱三台,阊阖煌煌晓正开。
羲画欲成龙马出,舜韶初奏凤凰来。
行囊岂为观光计,献策当施补衮才。
十月江南春色里,把杯遥待锦衣回。
送李秀才北上
五云深处拱三台,阊阖煌煌晓正开。
羲画欲成龙马出,舜韶初奏凤凰来。
行囊岂为观光计,献策当施补衮才。
十月江南春色里,把杯遥待锦衣回。
注释:
- 五云深处拱三台:五云深处指的是神仙居住的地方,拱三台则指山高而险峻,这里比喻李秀才有非凡的才能和志向。
- 阊阖煌煌晓正开:阊阖是古代传说中的天门,煌煌表示明亮辉煌。晓正开即太阳刚升起,形容清晨的景象光明璀璨。这里形容李秀才才华横溢,如同朝阳一般耀眼。
- 羲画欲成龙马出:羲画指传说中羲皇所画的龙马,象征着吉祥如意和超凡脱俗。这里比喻李秀才如同龙马般矫健有力,有着远大的前程。
- 舜韶初奏凤凰来:舜韶是指舜帝时的乐曲,初奏即首次演奏。凤凰代表美好和尊贵,这里暗示李秀才将受到重视和赞誉。
- 行囊岂为观光计:行囊指行李包裹,观光计即观光旅游的计划。这里表示李秀才的抱负不仅仅是为了观光旅游,而是有着更深远的意义。
- 献策当施补衮才:献策即贡献策略,补衮即修补破损的衣服。施用这里的意指发挥自己的才智,帮助国家解决问题。这里强调李秀才将为国家做出贡献,弥补国家的不足。
- 十月江南春色里:十月指的是农历十月,江南指中国长江以南的地区,这里特指南方的春天。春色里即春天的气息之中。这里描绘了一幅江南春天的美丽景色,表达了诗人对故乡的眷恋之情。
- 把杯遥待锦衣回:把杯指端起酒杯,遥待即期待。锦衣回即穿着华丽的衣服归来。这里表示诗人期待李秀才归来,共享美好的时光。