湿云载春山，晴秀怅莫逢。
朝来双闼前，顿失千巃嵷。
天地大藏疾，何所不包容。
峰峦皆养晦，草木未发蒙。
芙蓉不敢巧，反朴鸿蒙中。
老眚叵辨物，存亡诘儿童。
昼夜不分明，中恐移愚公。
又虑九疑缩，万里来相通。
争高或不平，出气荡其胸。
水墨用吾事，丹青莫为工。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《宿白马涧》。下面逐句进行解释：
宿白马涧
湿云载春山，晴秀怅莫逢。
朝来双闼前，顿失千巃嵷。
天地大藏疾，何所不包容。
峰峦皆养晦，草木未发蒙。
芙蓉不敢巧，反朴鸿蒙中。
老眚叵辨物，存亡诘儿童。
昼夜不分明，中恐移愚公。
又虑九疑缩，万里来相通。
争高或不平，出气荡其胸。
水墨用吾事，丹青莫为工。
逐句翻译及注释：
- 湿云载春山，晴秀怅莫逢
- 诗句描绘了早晨醒来时分，看到窗外的景色：细雨中的春天山色，云雾笼罩着山峰，使得山显得更加清秀迷人。然而这样的美景常常让人无法欣赏，因为云雾缭绕使得景色模糊不清。
- 朝来双闼前，顿失千巃嵷
- 清晨当太阳升起后，作者站在窗户旁，突然之间视线被遮挡，看不到外面的景致。这种突然的变化让人感到惊讶，同时也失去了眼前的壮观景色。
- 天地大藏疾，何所不包容
- 这里表达了对宇宙广阔无垠和包容万象的赞叹。天地之大，可以容纳各种事物，没有任何东西能够逃过它的包容。
- 峰峦皆养晦，草木未发蒙
- 描述了自然界的景象。山峰和树木都在蓄积力量，准备在合适的时机展现它们的生机。草木没有发芽是因为时机未到，需要耐心等待。
- 芙蓉不敢巧，反朴鸿蒙中
- 比喻人应该保持朴素和真诚，不要刻意追求技巧和表面的东西。在自然的怀抱中，万物都回归到最本真的状态。
- 老眚叵辨物，存亡诘儿童
- 表达了对世事无常的感慨。老人很难分辨是非，孩子也无法理解生死之间的复杂关系。
- 昼夜不分明，中恐移愚公
- 描述时间的流逝和世界的变迁。昼夜交替变得模糊不清，让人担忧世界的变化可能会影响到像愚公这样坚持的人。
- 又虑九疑缩，万里来相通
- 表达了对未来的担忧，担心一些神秘的地方（如九疑）可能会收缩、变化，导致与外界的交流变得困难。
- 争高或不平，出气荡其胸
- 描述了人们对于地位和权力的追求，以及这种追求所带来的压力和不满。
- 水墨用吾事，丹青莫为工
- 表明作者认为艺术创作应该简洁自然，不必过分追求技巧上的细节。水墨画和丹青画都是中国传统绘画的表现形式，这里强调的是自然之美不需要过多的人工雕琢。
赏析：
此诗以细腻的笔触描绘了作者在白马涧宿夜的所见所感。整首诗语言朴实无华，情感真挚而深沉，通过对自然景观的描绘传达了诗人的哲学思考和生活感悟。诗中的“湿云”、“晴秀”等词汇营造出了一个清新宁静的氛围，而“芙蓉不敢巧”则透露出对简单纯真生活的向往。最后两句“水墨用吾事，丹青莫为工”更是提出了艺术创作的主张，倡导简约自然，反映了诗人崇尚自然、反对过度修饰的审美趣味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。