裨将退，元帅怒。先取廷玉后仆固，牙旗鋋地高掣空。
将军号令如雷风，逆贼夜散潼关东。元功独冠中兴中，营蝇斐锦难为忠，空令愤死田神功。
这首诗出自《全唐诗》卷二百八十九，作者是李商隐。以下是诗句的翻译和赏析：
河阳战 —— 河阳战役
裨将退，元帅怒。先取廷玉后仆固，牙旗鋋地高掣空。
将军号令如雷风，逆贼夜散潼关东。元功独冠中兴中，营蝇斐锦难为忠，空令愤死田神功。
逐句释义
- 裨将退，元帅怒：副将后退，元帅大怒。这里指的是在河阳战役中，副将战败后撤退，导致元帅非常生气。
- 先取廷玉后仆固：首先击败了廷玉，然后是仆固。这里提到的“廷玉”和“仆固”可能是两位将领的名字，他们在战役中先后被击败。
- 牙旗鋋地高掣空：将军的旗帜高高飘扬，犹如在天空中挥舞。这里的“鋋”是一种兵器，用来指代将军的高调行动。
- 将军号令如雷风：将军的号令如同雷声和狂风一般。这描绘了将军指挥若定、威武霸气的形象。
- 逆贼夜散潼关东：逆贼们在夜晚纷纷逃散到潼关以东。这里指的是叛军在战斗中败退或逃跑。
- 元功独冠中兴中：他的功绩独一无二，在中兴时期的将领中名列前茅。这里强调了这位将领在战争中的卓越表现。
- 营蝇斐锦难为忠：但即使是苍蝇也不愿意为它所做的事情发声，即使是锦绣也难以表达他的忠诚。这里的“营蝇斐锦”比喻那些不忠的人或事，而“元功”则是指那位杰出的将领。
- 空令愤死田神功：结果只是让这位将领因为愤怒而去世（田神功）。这里表达了一种对将领不幸结局的哀悼之情。
赏析
这首诗通过描绘河阳战役中的激烈战斗场面，展现了将领英勇无畏、指挥若定的形象。同时，通过对比那些不忠的苍蝇和锦绣，诗人表达了对真正忠诚者的赞美和对奸诈之人的蔑视。最后，诗人感慨那位杰出的将领因愤怒而去世的结局，流露出对战争残酷和人性复杂的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。