朝廷养公公养儿,儿为心腹股肱谁?当时意气各相许,儿不负公公负主。
养儿至死心不易,宁不为儿不为贼。君不见入朝告变,归杀身此儿非养。
宁非真养儿,身死名不腐,惟有真儿心独苦。
养儿行
朝廷养公公养儿,儿为心腹股肱谁?
当时意气各相许,儿不负公公负主。
养儿至死心不易,宁不为儿不为贼。
君不见入朝告变,归杀身此儿非养。
宁非真养儿,身死名不腐,惟有真儿心独苦。
译文:
朝廷养公公养儿,儿子是心腹和骨干,是谁?
当时大家意气相投,互相许下誓言,儿子不会辜负公公,但也不会背叛国家。
儿子对国家的忠诚至死不渝,宁愿为国家牺牲,也不愿做背叛者。
不要以为我是为了私利才养儿子,他为国为民,即使身死也要名声不朽。
只有真正爱儿子的人,他的心才会感到痛苦,因为他知道自己的名誉将永远不朽。