白洲乃欲卖我马，却付东邻酒家簿。
人虽千虑有一失，我马虽驽亦应误。
君看三马二马良，冯马最良先我仆。
白洲有马夸健强，纵免堕伤为盗助。
诗成我亦判渠归，良马勿与驽争路。
佳辰美景亦有数，莫遣闲情嬲襟度。
急呼邵李招冯郎，下马共醉西涯暮。

诗句解读

1. 若虚诗来欲平马讼五叠韵答若虚并柬文敬佩之

  • 解析：这是一首回复诗，表达了作者对诗人的赞赏和回应。

2. 白洲乃欲卖我马，却付东邻酒家簿。

  • 解析：白洲想要卖掉自己的马，但最终将马托付给了邻居的酒家。这里可能隐含了某种误会或困境。

3. 人虽千虑有一失，我马虽驽亦应误。

  • 解析：虽然每个人都会犯错（千虑一失），即使是最差的马也可能会犯错。这里的“驽”指的是劣马，说明即使是最好的马也会有失误的时候。

4. 君看三马二马良，冯马最良先我仆。

  • 解析：你看过这三匹马中的两匹是良马，而冯马是最良的，甚至超过了我的好马。这里的“冯马”可能是指冯姓的好马。

5. 白洲有马夸健强，纵免堕伤为盗助。

  • 解析：白洲的马被夸赞为强壮，即使它不小心摔伤也不会成为小偷的助力。这里的“为盗助”可能是指帮助小偷。

6. 诗成我亦判渠归，良马勿与驽争路。

  • 解析：当这首诗完成时，我也判决白洲将他的马归还，好的马不应该和劣马竞争道路。这里的“判渠归”可能是指判决白洲把马归还。

7. 佳辰美景亦有数，莫遣闲情嬲襟度。

  • 解析：美好的时光和景色也是有限度的，不要浪费这些美好时光去生气或发牢骚。这里的“嬲襟度”可能是指让心情烦闷。

译文

若虚的诗来了，想要平息马之间的争斗，我们五言押韵作答。白洲想要卖掉我的马，结果却被东邻的酒家收了去。人虽然考虑得周到，但还是会有疏漏，我的马虽然不敏捷，但也不至于出错。你看到那三匹马中有两匹是良马，其中冯马是最优秀的，甚至超过了我的好马。白洲有匹马被夸赞为健壮，即使它不小心摔跤也不会成为小偷的帮助。当我的诗完成后，我也判决白洲把他的马归还，好的马不应该和劣马竞争道路。美好的时光和景色也是有限度的，不要浪费这些美好时光去生气或发牢骚。

赏析

这首诗以对话的形式展开，表达了作者对诗人的欣赏和回应。同时，通过描绘一幅生动的画面，反映了人与自然、社会的关系。整首诗语言简练、寓意深刻，值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。