故人天上别，相送出云间。
海树藏官舍，江帆过楚山。
远程随雁去，生计伴鸥闲。
若到家庭日，封书愿早还。
【注释】
故人：旧友。天上别：在天上告别。相送：互相送别。云间：天空中。海树：大海上的树木。藏官舍：隐入官舍。江帆：江中的帆船。雁去：大雁南飞，这里指归程。生计：生活。伴：随，跟从。鸥闲：鸥鸟悠闲。若：倘若（如果）。日：太阳。封书：封好书信。早还：早日回家。
【赏析】
《送陈子南还》，是一首写景抒情诗，也是赠别诗。诗人与友人离别于海上，依依不舍之情溢于言表。全诗意境开阔，格调清新。
首联“故人天上别，相送出云间”，写诗人与友人离别时的情景。“天上”点明离别的地点；“别”字写出了离别时的依依惜别之情。“相送”二字写出了诗人送别友人时的动作；“出云间”写出了送别的地点。这一句的意思是：老朋友你我分别时，我们像在天上一样地告别，互相送出天门。
颔联“海树藏官舍，江帆过楚山”，写诗人送别友人后，自己归航的情景。“海树”即海中之树，“官舍”是官署、官宅。“江帆”指江上行船。“过楚山”意思是说，江船驶过楚国的高山，暗示着诗人要回到家乡。这句的意思是说：海树掩映着官舍，江上帆船掠过楚国的高山。
颈联“远程随雁去，生计伴鸥闲”，写诗人归航之后的生活。“远程”指遥远的行程，“生计”指生活所需或谋生的手段。这两句的意思是说：远行的行旅伴随着雁群，而自己的生活却可以像鸥鸟那样轻松自在。
尾联“若到家庭日，封书愿早还”，是诗人对友人的临别赠言。“家庭日”指亲人团聚的日子。“封书”是把书信装进信封密封起来，这是古代的一种习惯，表示要给亲友捎带口信，让亲友代为转达问候或嘱托的意思。这两句的意思是说：如果你哪天能够回到家里，就让我捎封信给你，希望你早早回来。
整首诗通过描绘海上送别和归航的景象，抒发了自己与友人依依惜别的情感，表达了诗人渴望早日归家的心情。