料峭东风花树暝。月过窗纱,犹见残灯影。香梦初回知害冷。彩云低唤何曾应。
玉漏迢迢嫌夜永。一点春莺,趱上相思症。半晌隔楼还寂静。娇娥睡去檀郎醒。
【注释】料峭:微寒。暝:傍晚,天黑了。彩云低唤何曾应:彩云呼唤我,可曾听见?香梦:梦中的香气。春莺:黄鹂,即“莺”。檀郎:男子美名。娇娥:美女。
【赏析】《蝶恋花·闻声》是宋代文学家柳永所作的一首词。全词以景起兴,由暮色中的残灯写到月过窗纱,写尽了词人对远方女子的思念;又从春莺啼鸣写到隔楼的寂静,写出了女子已经睡去而自己仍然醒着的孤独感。全篇语言优美、含蓄蕴藉,耐人寻味。