长庐古陂城一偏,楼台波水秋相鲜。
紫萸黄菊有今日,翠管银筝须此筵。
微风改席徐回缆,落日留宾更进船。
漫说龙山能落帽,何如李郭共登仙。
九日浦江王水亭共泛二首
李梦阳诗意赏析
- 长庐古陂城一偏,楼台波水秋相鲜
- 【注释】长庐:指浦江之畔的一处古老聚落。
- 【译文】在浦江边上古老的村落中,楼台与波光粼粼的水相互映衬,显得格外清新。
- 【赏析】此句通过对自然美景的描绘,营造出一种宁静和谐的氛围,为下文的活动铺垫了背景。
- 紫萸黄菊有今日,翠管银筝须此筵
- 【注释】紫萸(yú):一种紫色的菊花,古人常以之入诗。
- 【译文】在这美好的时节里,我们品尝着美味的紫萸和黄菊,欣赏着翠绿色的琵琶与银色的筝乐,享受着丰盛的宴席。
- 【赏析】诗人通过描绘宴会上的美食和音乐,传达出节日的欢乐气氛,同时也反映了当时人们对美好生活的追求。
- 微风改席徐回缆,落日留宾更进船
- 【注释】微风:形容微风拂过水面,带走了一些凉意。
- 【译文】微风拂过水面,轻轻地吹散了席上的热气,使得大家纷纷起身回到岸边去收拾缆绳。
- 【赏析】此句描绘了宴会过程中的情景变化,从热烈到宁静,体现了诗人对生活的观察和感受。
- 漫说龙山能落帽,何如李郭共登仙
- 【注释】李郭:指唐朝著名诗人李白和杜甫。
- 【译文】我曾听说在龙山之上能够脱帽而飞升,但比起我和李杜共同畅游仙境的境界,那又算得了什么呢?
- 【赏析】诗人在这里表达了自己的豪情壮志,同时也暗示了自己追求更高境界的决心。他希望与李白、杜甫等先贤一样,留下不朽的诗篇,成为千古流传的美谈。
《九日浦江王水亭共泛二首》是明代诗人李梦阳的作品,通过对浦江边水亭中秋宴的描述,展现了诗人对美好时光的珍惜以及对友情的珍视。整首诗歌语言优美,意境深远,既反映了诗人的个人情感,也展现了唐代文人的生活情趣。