万里名花蜀上分,澄红浑似锦江濆。
夜承仙掌三清露,春剪巫山一片云。
未许王家夸少妇,还从卓氏妒文君。
所思欲寄知何处,雁断天南日色醺。
诗句解析:
- 水芙蓉
- 万里名花蜀上分,澄红浑似锦江濆。
- 夜承仙掌三清露,春剪巫山一片云。
- 未许王家夸少妇,还从卓氏妒文君。
- 所思欲寄知何处,雁断天南日色醺。
译文:
水芙蓉,即荷花,是蜀地的名花。它的色泽澄红,就像锦绣江边的景象。夜晚承接仙人手掌中的三清露珠,春天剪下巫山的一片云彩。它不愿被王家的少妇所夸赞,反而嫉妒着卓氏的文君。我思念的人想要寄去,却不知道该寄往何处,只看到大雁在天南断桥处断绝,夕阳西下时天色已暗。
注释:
- 水芙蓉: 一种植物,以其清新的颜色和优雅的姿态著称。
- 蜀上分: 蜀是指今天的四川,上分指四川省的部分地区。这里指的是四川的芙蓉花。
- 澄红: 形容荷花的颜色清澈明亮。
- 锦江濆: 锦江是指流经成都的锦江河,濆是岸边的意思。
- 三清露: 道教认为玉清、上清、太清三位神仙分别管理天地人三才的灵气,因此这里的三清露指的是神仙的甘露。
- 巫山一片云: 巫山是传说中的神山,位于长江上游的巫山县一带。这里的一片云指的是巫山的云雾。
- 王家: 指贵族或富贵人家。
- 卓氏: 东汉时期卓文君与司马相如的故事中的女性角色。
- 雁断天南: 比喻书信或音信中断或消失。南通常代表南方或南方的天空。
- 日色醺: 日色在这里指太阳,醺是酒醉的意思。
赏析:
这首诗以水芙蓉为题,通过描绘荷花的美丽与高洁,隐喻了诗人对理想生活的向往和追求。诗中的荷花不仅仅是自然景观的一部分,更是诗人心中纯洁美好的象征。通过对荷花的描述,诗人表达了自己对美好生活的向往和追求。
整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描写,传达出诗人的情感和思想。特别是结尾处的“雁断天南日色醺”,既形象生动又富有诗意,给人以深刻的感受。