一夜秋霜入镜中,静观诸妄已圆融。
离禽自托寒枝小,病马犹思碧草丰。
出海云霞无旦暮,红天日月自西东。
危楼独倚无穷思,心事何人得与同。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键在于,要理解诗意,然后把握关键句,根据题目的要求作答即可。
第一句,“一夜秋霜入镜中”,意思是说秋天的寒霜一夜之间就覆盖了镜子中的世界。这一句的意思是说,秋天的寒霜一夜之间就覆盖了世界。
第二句,“静观诸妄已圆满融”,意思是说在寂静的观察中,所有的欲望都已经圆满地消融于自然。这句说的是作者看到万物都归于平静,没有欲望,只有自然,只有宁静。
第三句,“离禽自托寒枝小”,意思是说离群的鸟儿自己寻找到寒冷的小树枝上栖息。这句说的是鸟在寒冷中找到了栖身之处。
第四句,“病马犹思碧草丰”,意思是说病弱的马匹还惦记着绿茵茵的草地。这句说的是病弱的马匹在草地上生活得很好。
第五句,“出海云霞无旦暮”,意思是说海上的彩霞不分昼夜地变幻莫测。这句说的是海上的彩霞不分昼夜地变换。
第六句,“红天日月自西东”,意思是说天空中红色的太阳和月亮各自从西边升起又往东落。这句说的是天空中的太阳和月亮各自从西边升起又往东落。
第七句,“危楼独倚无穷思”。意思是说独自靠在高楼上,思绪无边无尽。这句说的是诗人独自站在高楼之上,心中思绪无边。
第八句,“心事何人得与同”,意思是说心中的忧虑,无人能够理解。这句说的是心中的忧虑,没有人能够理解。
【答案】
译文:
一夜秋霜入镜中,静观诸妄已圆满融;
离禽自托寒枝小,病马犹思碧草丰;
出海云霞无旦暮,红天日月自西东;
危楼独倚无穷思,心事何人得与同?
赏析:
这是一首即景抒情之作,是写秋夜月色之美。诗中写了秋夜月下的自然景观,并抒发了自己内心的感慨。全诗以景衬情,借景抒情,寓情于景,情景交融。前两句写秋夜月色之美,后两句写自己的感慨,最后点明主题。