巍巍大枪岭,羊肠盘九曲。
深林野雉雊,短草豺虎伏。
行人疲不进,惨惨对僮仆。
下得仙居涧,始复就平陆。
一株罗浮苍,春深粲如玉。
五年怅不见,乞日开我目。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合理解能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个局部的含义来归纳作答。此题中,“大枪岭”,指罗浮山的山峰;“羊肠盘九曲”,指山势曲折回旋,犹如羊肠小路;“深林野雉雊”是说在茂密的树林里,野鸡鸣叫;“短草豺虎伏”指草木稀疏,豺狼老虎也藏匿不出;“行人疲不进”是说行人疲惫而不愿前行;“惨惨对僮仆”指与僮仆一起面对苍凉、凄凉的景象;“仙居涧”、“平陆”分别指山间清流、平地,是诗人的归宿。最后一句,“一株罗浮苍,春深粲如玉”是说山上有一棵青松,春天时郁郁青青如同美玉,这既是实写,也是虚写,表达了作者想要摆脱世俗束缚,追求高远理想的愿望。
【答案】
①巍巍大枪岭②羊肠盘九曲③深林野雉雊④短草豺虎伏⑤行人疲不进⑥惨惨对僮仆⑦下得仙居涧⑧始复就
平陆⑨一株罗浮苍⑩春深粲如玉⑾五年怅不见⑿乞日开我目⒀(14)注释:
译文:
巍峨的大枪岭,山路弯弯像羊肠。
茂密的山林里,野鸡啼鸣声声唱。
草丛稀少,豺狼虎豹躲藏。
疲倦的行人,不敢再往前行。
来到清泉边,才找到休息的地方。
山上松树挺拔,春天绿意盎然。
五年未见,心中充满惆怅。
希望早日见到,重见往日风光。