朝饥不饱肉,朝寒忍看竹。爱竹已成癖,尚胜桃李俗。
食笋冀生肥,我癖无良医。箨龙未可斸,颇怪镵奴痴。
竹下哦诗空咀嚼,月明夜半来笙鹤。
诗句释义:
- 朝饥不饱肉,朝寒忍看竹。 - 描述作者在寒冷的早晨仍坚持欣赏竹子的坚韧和美丽。
- 爱竹已成癖,尚胜桃李俗。 - 表达对竹子的喜爱已经到了难以自制的地步,甚至超过了常见的花卉如桃李。
- 食笋冀生肥,我癖无良医。 - 作者希望通过吃竹笋来增肥,但觉得这无法治愈自己的癖好,即喜爱竹子。
- 箨龙未可斸,颇怪镵奴痴。 - 竹子的箨(外层皮)不能被砍去(斸),这让作者感到奇怪,因为他认为像雕刻工具一样处理竹子是很愚蠢的行为。
- 竹下哦诗空咀嚼,月明夜半来笙鹤。 - 描述在竹林中的夜晚,独自吟咏诗歌的场景,月光明亮,直到深夜都有笙鹤的歌声陪伴。
译文:
清晨不饱食,寒天忍受着看竹子的冷清。
喜爱竹子到了痴迷的程度,比寻常的桃李还要高雅。
希望吃竹笋能让我变得丰满,但我的癖好没有良医能医治。
竹子的箨不能被砍掉,这让我感到很奇怪,认为像雕刻工具一样处理竹子是很愚蠢的行为。
在竹林中吟咏诗歌,只有咀嚼声,直到月色明亮,夜晚才结束。
赏析:
这是一首描绘个人爱好与自然美景结合的抒情诗。诗人通过生动的语言和细腻的情感,展示了他对竹子的深厚感情以及在欣赏自然美景时的内心体验。诗中提到的“食笋冀生肥”和“竹下哦诗空咀嚼”表达了他对食物和美食的喜好以及对诗意生活的追求。而“箨龙未可斸,颇怪镵奴痴”则揭示了诗人对大自然的敬畏之情以及对自己爱好的独特见解。整首诗语言优美,充满了对大自然的热爱与赞美。