团扇何皎洁,误方雪与月。雪当有时污,月亦有时缺。
妾恨似天长,君恩成两绝。昨夜秋风长信来,星河已见西南回。
妾有新词讵堪写,夜扑流萤玉阶下。

团扇词

朱晞颜笔下,秋夜思情与风雅

  1. 诗句原文
    团扇何皎洁,误方雪与月。
    雪当有时污,月亦有时缺。
    妾恨似天长,君恩成两绝。
    昨夜秋风长信来,星河已见西南回。
    妾有新词讵堪写,夜扑流萤玉阶下。

  2. 译文注释

  • 团扇:圆形带有柄的扇子,象征着团圆和友善。
  • 皎洁:形容团扇非常明亮、洁白。
  • 误方:比喻团扇本无瑕疵却因外界因素变得不完美。
  • 雪与月:指团扇表面可能沾上污垢如雪或月光照射下的反光像月亮一样。
  • 妾恨:指女子对远方亲人或爱人的思念之情。
  • 君恩:此处指丈夫的恩惠和关怀。
  • 星河:银河,常用以比喻时间流逝。
  • 讵堪写:哪里能够写得出来?表示心情无法用言语表达。
  1. 赏析
    朱晞颜通过《团扇词》,表达了对美好事物的珍惜以及对失去这些美好而产生的深深遗憾。《团扇词》中,朱晞颜巧妙地运用了比喻和象征手法,将团扇的洁白比作人生的纯洁无暇,同时也指出了人世间的美好事物常常受到外界的污染。这种对比突出了人们对美好事物的珍视和对现实的无奈。诗中的“妾恨”和“君恩”反映了诗人对于人际关系中恩情与怨恨的复杂情感,以及对于时光易逝的感慨。整体而言,这首诗不仅是对一个古老物件的描写,更是对人生经历的一种反思和抒发。

  2. 背景与创作时代

  • 此诗作于元代,是朱晞颜的作品。元代是中国历史上的一个重要时期,文化艺术得到了前所未有的发展。《团扇词》的创作背景也反映出这一时期文人对于传统文化与个人情感的深度思考。在那个时代背景下,朱晞颜可能通过此诗来表达对过往美好时光的怀念以及对现实困境的感慨。
  1. 与其他文学作品的比较
  • 与其他同期的文学作品相比,《团扇词》具有独特的艺术风格和深刻的意义。它不仅仅是一首普通的抒情诗,更是一种文化符号和历史记忆的载体。与其他宋代作品如姚燮的“握我掌中,置我怀中”,都体现了文人对生活的细腻观察和深刻的人文关怀。
  • 《团扇词》通过对团扇这一物品的描绘,展现了诗人对生活细节的敏感性以及对自然美与人情味的把握。此外,朱晞颜还善于通过诗歌传达出复杂的情感,使读者能够感受到诗人的内心世界。
  1. 结论
  • 《团扇词》作为朱晞颜的代表作之一,以其独特的艺术魅力和深沉的情感内涵,成为中国古代文学宝库中的瑰宝。这首诗不仅展示了诗人深厚的文学功底和高超的艺术技巧,还揭示了中国传统文化中的美学观念和伦理道德。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。