采芝复采芝，避秦不避刘。
山中壮且老，幸见兵戈休。
亦闻张子房，苦为天下谋。
垂死得一见，况从仁者游。
归欤返吾所，已矣吾何求。
行过首阳岭，下有两荒邱。
再拜谢夷齐，吾道非公俦。

诗句释义

  • 采芝复采芝：此句意为反复采摘灵芝，象征着追求和探索。
  • 避秦不避刘：指在困难面前，选择避开危险，而选择更为稳妥的道路。
  • 山中壮且老，幸见兵戈休：表达了对战争结束的喜悦，同时也反映出对年长者的尊重和敬爱。
  • 亦闻张子房，苦为天下谋：提到历史上的智者张良，他为了天下苍生操劳，体现了忠诚与奉献。
  • 垂死得一见，况从仁者游：即使在生命垂危之际，还能有幸与道德高尚的人为伍，这是非常幸运的事情。
  • 归欤返吾所，已矣吾何求：表达了归隐的愿望，认为回到原来的生活是满足的，没有更多的追求。
  • 行过首阳岭，下有两荒邱：描述了诗人行走在荒凉的道路上，首阳岭下有两个被遗弃的地方。
  • 再拜谢夷齐，吾道非公俦：表达了对历史上的先贤夷齐的尊敬，认为自己的道路与夷齐不同，但同样崇高。

译文

反复采摘灵芝，躲避危险不躲避刘姓之人。
山中虽已衰老，但庆幸战乱已经结束。
听说张子房，辛苦为天下百姓谋划。
在生命垂危时得以相见，有幸跟随仁厚之人学习。
回归故居吧，我已无所追求。
走过首阳山岭，山下有两个荒芜之地。
再次向夷齐致敬，我的信仰与您不相上下。

赏析

这首诗通过对比“采芝”与“避秦”，表达了一种对过去政治动荡时期的痛苦记忆。同时，通过对张子房的描述，展现了对历史英雄人物的敬仰。最后，通过表达对战争结束的喜悦和对隐居生活的向往，反映了诗人内心深处对于和平、安宁生活的渴望。全诗情感真挚，表达了对于过去与现实的一种反思和超越。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。