震泽湖中第一山,山中别有一人间。
园开透水峰峰出,花断成蹊树树湾。
海气生烟楼阁敞,书灯彻夜酒杯闲。
还闻光禄神仙去,不待千年化鹤还。

这首诗是一首描写翁汉生园的诗。下面是对每句的释义和译文:

  1. 震泽湖中第一山,山中别有一人间
  • 震泽湖:一个位于江苏省苏州市吴江区与无锡市宜兴市之间的湖泊。
  • 第一山:指翁汉生园所在的震泽湖中的山峰,被誉为太湖七十二峰之一。
  • 人间:这里指世外桃源,即人间仙境。
  1. 园开透水峰峰出,花断成蹊树树湾
  • 园开:指翁汉生园的大门打开,迎接游客。
  • 透水峰:指园内的山石之间流淌的水,使得整个园景更加生动。
  • 花断:指园内的花被风吹散或人为破坏,形成了一条条小路。
  • 树树湾:指园内的树木形成了一个个小湾,使得整个园景更加优美。
  1. 海气生烟楼阁敞,书灯彻夜酒杯闲
  • 海气生烟:形容夜晚湖面上的雾气如同海风般弥漫,给人一种朦胧的感觉。
  • 楼阁敞:指翁汉生园中的楼阁在夜幕下敞开,供人欣赏夜景。
  • 书灯彻夜:形容读书人的书房灯火通明,整夜不灭。
  • 酒杯闲:指饮酒的人在月光下悠闲地品尝美酒。
  1. 还闻光禄神仙去,不待千年化鹤还
  • 光禄:古代官职名称,此处借指诗人自己。
  • 神仙去:形容诗人已经离开世俗,成为了神仙。
  • 不待千年化鹤还:指诗人已经超越了千年的时间限制,不再需要等待成为神仙才能返回人间。

赏析:
这首诗是翁汉生园的导游词。诗人通过描绘园内的风景和氛围,表达了对这个地方的喜爱和向往。诗中运用了多种修辞手法,如拟人、比喻等,使诗歌更加生动有趣。同时,诗人通过对园内景物的描绘,也传达了一种远离尘世、追求高远境界的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。