绿云遮断寺边扉,如寄闲身向此归。
山月每窥竹影瘦,松风忽泻茶声微。
入来如共云分座,话久偏怜翠上衣。
坐破蒲团无是处,眼前烂漫逗禅机。
这首诗是唐代诗人白居易的作品,题目为《高座寺》。下面是诗句的逐句释义和译文:
绿云遮断寺边扉,如寄闲身向此归。
注释:绿色的云彩遮挡住了寺庙的门户,仿佛是将我暂时寄居在此之地。
山月每窥竹影瘦,松风忽泻茶声微。
注释:每当月亮从山上升起时,总是可以瞥见竹林的影子显得有些消瘦;忽然间松风呼啸而过,茶水的声音也随之变得细微。
入来如共云分座,话久偏怜翠上衣。
注释:走进来的时候,就像与白云一起分坐一样自然;聊天的时间越长,就越觉得那翠绿的上衣更加可爱。
坐破蒲团无是处,眼前烂漫逗禅机。
注释:坐在蒲团上已经破旧不堪,眼前的景色却像春天盛开的花朵一样让人陶醉。
赏析:
这首诗描写了高座寺的景色和作者在寺庙中的体验。首联“绿云遮断寺边扉,如寄闲身向此归”形象地描绘了寺庙周围茂密的树木和云雾缭绕的景象,以及自己如同被这绿云般的树木所遮蔽,仿佛将身体暂时寄居在此。颔联“山月每窥竹影瘦,松风忽泻茶声微”,则通过描绘夜晚山中的景象和听到的自然之声,传达出宁静、幽深的感觉。颈联“入来如共云分座,话久偏怜翠上衣”进一步描绘了诗人在寺庙中与云朵共享座位的场景,以及与僧人对话时的愉悦心情。尾联“坐破蒲团无是处,眼前烂漫逗禅机”则表达了诗人对佛教禅宗的向往和追求,即使坐在破旧的蒲团上,也能感受到眼前的美景和内心的平和。整首诗以简洁的语言表达了诗人对自然的热爱和对心灵的向往。