火样情儿难驻。冰样恓惶难拒。忍死割将来,步步不如归去。
难处。难处。央个梦儿做主。

【释义】

火样的情难留住,冰样的痛苦难以拒绝。忍受着死别割舍的痛楚,步步不如回到故乡。

难处。难处。求个梦儿做主。

【译文】

如梦令·离别

像火一样燃烧的情感难以停留,像冰一样痛苦的心境难以抗拒。忍受着死亡分离的痛苦,步步不如回到故乡。

难以解决。难以解决。求个梦中的主。

【赏析】

此词写别离之苦,以景寓情,情景交融,意境深远。全词语言明白如话,却能表达出深沉的离愁别绪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。