家住青溪曲,春深花竹迷。
君来若相问,直过石梁西。
屋壁峰阴合,门篱槿叶齐。
萧然半迂事,课水灌园畦。

这首诗是唐代诗人王维的《闲居赠裴迪》。下面逐句解释:

  1. 诗句解析
  • “家住青溪曲”:描述了诗人家的地理位置,位于青溪的弯曲处。
  • “春深花竹迷”:春天到来时,花朵和竹子茂盛,使得整个环境显得迷离不清。
  • “君来若相问”:如果你来访(或通过其他方式得知),可以问我。
  • “直过石梁西”:直接走过石桥到西边去。
  • “屋壁峰阴合”:房屋的墙壁与山峰的影子相接。
  • “门篱槿叶齐”:门旁的竹篱与槿树的叶子一样整齐。
  • “萧然半迂事”:这里指的是一些琐碎而无用的事情。
  • “课水灌园畦”:灌溉园中的菜地。
  1. 译文
    我家住在青溪边弯曲的地方,春天来临的时候,花儿和竹子都长得茂盛,让人分不清真假。你如果来了,可以告诉我,我直接带你穿过那座石桥,到达西边。我们的房子紧邻着山峰的影子,旁边种着一排排的竹篱,每根竹篱旁都种着整齐的槿树。这里有些许琐碎而无关紧要的事情要做,比如灌溉园里的菜地。

  2. 赏析
    这首诗描绘了王维的家乡景色以及日常生活的一角。诗中“闲居寄友”表达了诗人对友人的怀念,同时也反映了诗人对自然的热爱和对简朴生活的喜爱。通过对春天景象的描绘,展现了一个宁静、美丽的乡村画面。同时,诗中的一些细节,如“直过石梁西”、“屋壁峰阴合”、“课水灌园畦”,不仅增添了诗意,也反映了作者的生活状态和对自然的态度。整首诗语言简练,意境深远,给人以宁静致远的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。