灯火明篱落，开门手共携。
呼童催晚酌，索砚写新题。
芳景连寒食，浓春满大堤。
翻邀乘兴返，明日听黄鹂。
【译文】
篱笆下，灯火通明，手牵着你的手一起走。
招呼童仆，催人斟酒畅饮，又催促我挥笔题诗。
春天景色美如寒食节的美景，满堤都是春意盎然。
今天要与你畅游春景，明朝再听黄鹂鸣。
【注释】
1、篱落：指篱笆。
2、手共携：牵手的意思。
3、呼童：呼唤童仆。
4、晚酌：傍晚时饮酒。
5、索砚：索取砚台。
6、新题：新写的诗词。
7、芳景：美好的景色。
8、寒食节：清明节前一天或两天，民间有禁火习俗，故称“寒食”。
9、大堤：即护城河堤坝。
10、翻邀：再次邀约。
11、明日：明天。
赏析：
这是一首咏物抒怀之作，写于诗人在刘氏别业中与友人欢聚之后，次日清晨返家途中。首联点出“别业”，交代地点和时间；颔联写与朋友夜宴的情景，“手同携”表现亲密无间；颈联描绘春天景色，烘托欢乐气氛；尾联写邀约友人第二天再来游玩，表达惜别之情。全诗情感真挚，语言自然流畅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。