碧空如水净无氛，雁子凫雏荡濲纹。
系缆半依秦帝石，携尊齐酹岳王坟。
荷花色照千门月，桂子香飘万壑云。
向暮西泠风转急，渌波横溅石榴裙。
诗句解释
1 碧空如水净无氛：形容天空清澈，像没有一丝杂质的水一样明净。这里的“碧空”指的是晴朗的蓝天或广阔的天空，“如水”比喻天空的颜色或质感如同水面一般清澈透亮，而“净无氛”则形容其没有任何污染或杂质，给人以清新宁静的感觉。
雁子凫雏荡濲纹：指大雁和鸭子在水面上划动，形成涟漪和纹理。这里用“荡濲纹”形象地描绘了大雁和鸭子在水中游动时激起的波纹，以及水面因它们活动而形成的纹理。
系缆半依秦帝石：指船只停靠在秦代皇帝的遗迹旁。“系缆”表示船只靠岸停泊，“半依秦帝石”则是指船只停靠的位置是秦代皇帝留下的石头遗迹，暗示着历史的沧桑感和对古代文明的尊重。
携尊齐酹岳王坟：携带酒具一起祭拜岳飞的坟墓。“携尊”指的是手持酒杯，“齐酹”则是共同向某处洒酒以示敬意，而“岳王坟”则是岳飞的墓地，表明诗人在这里表达对历史英雄的怀念和敬仰之情。
荷花色照千门月：形容荷花的颜色映衬着月亮的光芒，使整个景象显得格外美丽动人。这里的“荷花”象征着纯洁与高雅，“色照千门月”则形容荷花在月光下的色彩之美，给人以视觉上的享受和心灵上的触动。
桂子香飘万壑云：指桂花的香气弥漫在山谷之间，仿佛与云雾交织在一起。“桂子”是一种常用于诗词中的花卉，以其芬芳著称，“香飘万壑云”则形容桂花的香气随风飘散，覆盖了山谷间层层叠叠的云雾，展现了一幅生动的自然景观画面。
向暮西泠风转急：描述傍晚时分西泠桥附近的风势渐强。“向暮”指的是日落之时，“西泠风转急”则形容随着天色渐暗，西泠桥附近的风力开始变得强劲起来，营造出一种既安静又紧张的氛围。
渌波横溅石榴裙：形容湖面波光粼粼，如同女子穿着石榴裙在跳舞，动作轻盈飘逸。这里的“渌波”指的是清澈的湖水，“横溅”则形容波光在湖面上的摇曳生姿，“石榴裙”则借用来比喻湖面的美丽与女子的舞姿，整体营造出一种优美动人的画面。
译文
碧空如水，清澈见底，毫无尘埃。大雁与野鸭在湖上游玩，掀起涟漪。我在岸边拴住船缆，倚靠在秦代皇帝留下的石头上，一同对着岳飞的坟墓祭奠。荷花的色泽映照着满月的光芒，桂花的香味飘荡在山谷之中。傍晚时分，西冷桥附近的风势变得更加猛烈。湖面波光粼粼，如同女子穿着石榴裙在跳舞。
赏析
这首诗描绘了西湖十咏之一的景色与情感。诗人以丰富的想象和细腻的笔触，将西湖的美景展现得淋漓尽致。首句“碧空如水净无氛”，便勾勒出了一幅清朗的天空画卷，为整首诗奠定了宁静、清新的基调。接着，诗人通过描绘大雁与野鸭在湖上游玩的情景，以及船只停靠在秦代皇帝留下石头遗迹的画面，巧妙地展现了历史的厚重感与对过去英雄的缅怀之情。同时，诗人还巧妙地运用了一些意象，如“荷花色照千门月”、“桂花香飘万壑云”，进一步丰富了诗的内涵和意境。最后一句“渌波横溅石榴裙”，以湖面波光粼粼的美景作为结尾，使得整首诗充满了动感和生机。