画戟门开两陛严,银河不动夜厌厌。
儒冠晓逐文星集,教雨秋随湛露沾。
乐备鼓钟明燎火,礼陈牺象列形盐。
皇威圣德同无外,绝塞偏州喜具瞻。
【解析】
此诗的首两句写蓟州文庙秋祭的情景。“画戟”即戟门,古代帝王宫门前的戟门,这里借指蓟州文庙。诗人开宗明义就描写了蓟州文庙秋祭时严整肃穆的气氛。“两陛”指的是台阶的左右两边。“银河不动夜厌厌”,是说在秋夜,银河静静地悬挂在空中,天空一片漆黑。“厌厌”形容夜色沉沉,令人感到一种幽静而沉闷的氛围。后两句描写了秋祭时儒冠云集,教雨洒下,礼乐齐奏,仪仗陈列等情景。“儒冠晓逐文星集”,是说在清晨,儒生们戴着帽子,像追逐星星一样聚集在文庙。“教雨秋随湛露沾”,是说秋天的雨水像教学一样,使人们受益。“教雨秋随湛露沾”是说秋天的雨水像教学一样,使人们受益。“教雨秋”指秋雨,秋雨像教师一样滋润着百姓。“湛露沾”指湛然的露水,露水被秋雨沾湿。
第三联是写文庙秋祭时鼓钟齐鸣,礼乐并作,威严肃穆。“乐备鼓钟明燎火”,意思是说鼓声与钟声交织在一起,火光照亮了祭祀场地。“礼陈牺象列形盐”,意思是说礼仪中陈列着各种祭祀用的牲畜和牺牲。
第四联是写文庙秋祭结束时,皇帝的威德普照天下,远在他乡的藩镇、州郡也为之侧目。皇威圣德同无外,绝塞偏州喜具瞻。“皇威”指皇帝的威望,“圣德”指圣人的德政。“同无外”意思是说皇帝的威望遍及全国。“绝塞偏州”指的是远离朝廷的边远地区。“喜具瞻”意思是说这些地方的人们也对皇帝的德行表示出由衷的敬仰。
【答案】
观蓟州文庙秋奠
画戟门开两陛严,银河不动夜厌厌。
儒冠晓逐文星集,教雨秋随湛露沾。
乐备鼓钟明燎火,礼陈牺象列形盐。
皇威圣德同无外,绝塞偏州喜具瞻。