谩向金门学隐沦，独游花院散凉氛。
诸天只在人间世，并马谁寻野外云。
白日金轮临户映，香街笙管隔墙分。
化城本是迷来路，莫讶幽人好避群。

这首诗的译文是：“金门学隐沦，独游花院散凉氛。诸天只在人间世，并马谁寻野外云。白日金轮临户映，香街笙管隔墙分。化城本是迷来路，莫讶幽人好避群。”

注解：

  • 谩向金门学隐沦：谩，无意义或随意。金门，古代帝王宫门的名称，这里指代皇宫或官场。隐沦，隐居，超脱尘世。
  • 独游花院散凉氛：独，独自，一个人。花院，美丽的庭院。凉氛，清凉的气息，也指美好的景色。
  • 诸天只在人间世：诸天，佛教中所说的天界。人间世，现实世界。
  • 并马谁寻野外云：并马，骑马同行。野外云，指天上的云。
  • 白日金轮临户映：白日，阳光。金轮，太阳的别称。临户映，太阳照在墙上。
  • 香街笙管隔墙分：香街，繁华热闹的地方。笙管，音乐乐器，这里指笙和管乐器的声音。隔墙分，声音从墙壁上传来。
  • 化城本是迷来路：化城，佛教中的一座塔，传说中神仙居住的地方。迷来路，迷失了方向。
  • 莫讶幽人好避群：莫惊讶，不要惊讶。幽人，隐居的人。好避群，善于避开人群。

赏析：
这首诗以诗人在双塔寺林东城罗念庵误于郭外相寻不遇为背景，表达了诗人对人生、官场和世俗生活的深深思考。诗人通过描绘自己独自游玩花院、寻找野外云的景象，表达了自己的超脱和对官场和世俗生活的厌倦。同时，诗人也表达了自己对于隐居生活的向往和对于远离人群的喜好。整首诗既表达了诗人的情感，又展示了诗人的思想深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。