飨帝在仁人,郊雍景命新。
方看受釐日,即是赐晡辰。
警跸喧黄道,衣冠集紫宸。
宰夫称燕主,蕃国备王宾。
鹓鹭千班序,鱼龙百伎陈。
钧天初听乐,玉食共分珍。
礼厚过三爵,恩均洽四邻。
小臣叨醉饱,拜舞祝千春。
奉天殿庆成侍宴
飨帝在仁人,郊雍景命新。
方看受釐日,即是赐晡辰。
警跸喧黄道,衣冠集紫宸。
宰夫称燕主,蕃国备王宾。
鹓鹭千班序,鱼龙百伎陈。
钧天初听乐,玉食共分珍。
礼厚过三爵,恩均洽四邻。
小臣叨醉饱,拜舞祝千春。
注释:
- 奉天殿庆成侍宴:在奉天殿庆祝皇帝的功绩完成。
- 飨帝在仁人:祭祀神灵在仁人之处,表示对人民的关爱。
- 郊雍景命新:郊祀天地,颁布新的政令。
- 方看受餕日:刚刚看到接受祭祀的日子。
- 即是赐晡辰:就是赐福的时辰。
- 警跸喧黄道:禁止行人通行,让皇驾经过。
- 衣冠集紫宸:文武百官聚集在紫宸殿。
- 宰夫称燕主:厨师称自己为燕主,表示自己的工作重要。
- 蕃国备王宾:边疆国家准备接待贵宾。
- 鹓鹭千班序:鹓鹭是一种鸟类,千班序是指有序排列。
- 鱼龙百伎陈:鱼和龙是吉祥的动物,百伎陈指的是各种技艺表演。
- 钧天初听乐:在天上的音乐厅开始演奏音乐。
- 玉食共分珍:分享美食,品尝珍馐。
- 礼厚过三爵:礼物厚重超过三个爵位。
- 恩均洽四邻:恩惠普遍到达四邻。
- 小臣叨醉饱:我作为一个小臣感到醉意饱满。
- 拜舞祝千春:拜舞祝祷新年。