落落襟期总出尘，看山况复尽闲身。
世情龌龊惟儿女，我辈萧疏自主宾。
掬得青霞同作帔，藉来碧草共为茵。
相怜欲问清凉隐，孰是人生未了因。
清凉石僧舍同诸丈坐谈
清雅的石僧舍，与诸位长辈一起品茗谈心。
落落衣襟总脱俗，看山又见闲适身。
世态炎凉唯儿女，我辈高洁作主宾。
掬取青霞作披肩，借来碧草为席茵。
相知相怜问清凉，何物是人生未了因？
译文注释词句赏析
清凉石僧舍，与诸位长辈一起品茗谈心。
落落衣襟总脱俗，看山又见闲适身。
世人多事唯儿女，我辈高洁是主宾。
掬取青霞作披肩，借来碧草为席茵。
相知相怜问清凉，何物是人生未了因？
注释：清凉石僧舍——凉爽的寺庙（和尚住的屋子）
诸丈——对僧人的尊称。
落落襟期——指心胸豁达。
尘——指世俗之事。
看山况复尽闲身——形容看山看得如此入神，以至于连身上的闲杂事情都忘了。
龌龊：肮脏、污浊。
儿女：指庸俗的人或事。
萧疏：清高、淡泊。
帔：披肩，代指衣物。
碧草：指草木。
茵：褥子。
清凉隐——清凉寺的隐居之处。
译文：在清凉石僧舍与诸位长辈一起品茗谈心。我的心胸总是豁达洒脱，连看山也忘情于世俗之事。世间的事情都是那么肮脏，只有儿女之事才显得庸俗和污浊。我们是高洁之人，自成一方天地，不与世人争名夺利。我们用青霞作为披肩，借用翠绿的草木当坐垫。彼此相互怜悯，询问清凉寺的隐居之处在哪里？这世上究竟有什么是人没有完成的呢？
赏析：
这是一首写景诗。诗人以“石僧舍”为题，表达了他与僧众共度悠闲时光的心境。首两句写自己和僧众一同在石僧舍中，品茶谈心，抒发了诗人与僧众共享清幽宁静之乐的情怀。三、四句则通过写自己和僧众相比，进一步表现了自己与世俗的疏离和超然。五、六句写自己从青霞和碧草中感受到了一种清新脱俗的美，进而联想到自己的志趣与世俗的差异。最后两句则是在品味了山水之美之后，诗人不禁发出了关于人生意义的疑问，表现出了一种超越世俗的人生态度。此诗语言简练，意境深远，给人以无尽的遐想空间。