一卧经旬,喜百事无营,只须药物。病起渺然思泽国,兴在黄楼赤壁。五老烟空,九华云静,涛涌三山雪。长江如堑,阅来多少英杰。
却想江左风流,五陵豪贵,过眼春花发。屈指千年如一日,歘忽风休电灭。对镜慵看,倚楼长叹,一任添华发。寸心炯炯,清觞坐引秋月。
诗句释义:
- “一卧经旬”:指我长时间卧床休息。
- “喜百事无营”:很高兴所有的事情都不需要操心和忧虑。
- “只须药物”:只需要药物调理身体。
- “病起渺然思泽国,兴在黄楼赤壁”:疾病痊愈之后,心中依然怀念那片泽国的美景;心情振奋时,想到的是黄楼上的赤壁。
- “五老烟空,九华云静,涛涌三山雪”:描述五老峰上烟雾缭绕、九华山上云彩宁静、长江上波涛汹涌的景象。
- “长江如堑,阅来多少英杰”:长江就像一道防线,见证了多少英雄豪杰的诞生。
- “对镜慵看,倚楼长叹,一任添华发”:对着镜子发呆,靠在楼上叹气,任由白发增多。
- “寸心炯炯,清觞坐引秋月”:虽然心事重重,但仍然能够端坐在月光下饮酒,享受这份宁静。
译文:
我长时间卧床休息,非常开心因为所有的事情都不需操心,只需要用药调理身体。当疾病痊愈之后,心中依然怀念那片泽国的美景;心情振奋时,想到的是黄楼上的赤壁。五老峰上烟雾缭绕、九华山上云彩宁静、长江上波涛汹涌的景象。长江就像一道防线,见证了多少英雄豪杰的诞生。对着镜子发呆,靠在楼上叹气,任由白发增多。虽然心事重重,但仍然能够端坐在月光下饮酒,享受这份宁静。
赏析:
这首诗是诗人对疾病康复后的一种心境描述。通过描绘自然景观和个人感受,展现了诗人对生命、时间和自然的深刻感悟。整首诗情感真挚,意境深远,既有对过去美好时光的回忆,也有对未来岁月的期待。