今夕何夕灯满堂，金钗夜舞华瑟傍。
香风拍袂红霞举，玉腕矫矫凌虚翔。
飘飘云步荡轻佩，八鸾协律鸣锵锵。
花柔玉软两无力，宛转应节随低昂。
蟠身蹲伏龟鹤息，延颈直跱螭龙长。
明珠圆转盘四角，新莲袅娜波中央。
繁歌急调相迫促，紫燕双入虚帘忙。
粉脂凝汗朱颜发，明月空梁添素光。
座中豪客燕赵产，快赏一举连十觞。
吴才虽不胜杯酌，能握绮笔挥词章。
聊酬一曲当缣素，清腕不让湓阳郎。
湓阳涕泗苦不足，风流讵及吴才狂。
诗句释义
1 今夕何夕灯满堂，金钗夜舞华瑟傍。 - 今晚是什么时候？灯火通明，金钗在华丽的瑟旁起舞。
- 香风拍袂红霞举，玉腕矫矫凌虚翔。 - 一阵香气拂过，衣袖随之摆动，仿佛红色的云彩在空中飘荡。手腕优美地飞舞，宛如飞鸟在天空中翱翔。
- 飘飘云步荡轻佩，八鸾协律鸣锵锵。 - 舞者的步伐轻盈如云，随着音乐的节奏轻轻摆动着佩戴的佩饰，发出悦耳的声音。
- 花柔玉软两无力，宛转应节随低昂。 - 花朵和玉石都很柔软，无法抵抗这种舞蹈的力度，但它们随着音乐的高低起伏而舞动。
- 蟠身蹲伏龟鹤息，延颈直跱螭龙长。 - 舞者的身体弯曲盘绕，像龟和鹤一样静止；他们的脖子伸长直上，好像龙在空中盘旋。
- 明珠圆转盘四角，新莲袅娜波中央。 - 明珠在水中旋转，形成圆形；新莲在波浪中摇曳。
- 繁歌急调相迫促，紫燕双入虚帘忙。 - 歌曲节奏急促，使人们感到紧迫；紫燕同时进入空荡的帘子中。
- 粉脂凝汗朱颜发，明月空梁添素光。 - 舞者的面色红润，汗水凝聚在皮肤上；月光照射在空旷的屋梁上，增添了一抹清辉。
- 座中豪客燕赵产，快赏一举连十觞。 - 在座的客人都是来自燕赵地区的人，他们一起享受这顿美酒。
- 吴才虽不胜杯酌，能握绮笔挥词章。 - 尽管不能喝得太多，吴才还是拿起笔来写诗作文。
- 聊酬一曲当缣素，清腕不让湓阳郎。 - 他以一首优美的诗来回应，手腕的灵活性不输给古代的文士。
- 湓阳涕泗苦不足，风流讵及吴才狂。 - 虽然白居易的泪水不足以表达他的悲伤，但他的才华和风度却足以超越一切。
译文
今晚是什么时候？灯火通明，金钗在华丽的瑟旁起舞。一阵香气拂过，衣袖随之摆动，仿佛红色的云彩在空中飘荡。手腕优美地飞舞，宛如飞鸟在天空中翱翔。舞者的步伐轻盈如云，随着音乐的节奏轻轻摆动着佩戴的佩饰，发出悦耳的声音。花朵和玉石都很柔软，无法抵抗这种舞蹈的力度，但它们随着音乐的高低起伏而舞动。身体弯曲盘绕，像龟和鹤一样静止；他们的脖子伸长直上，好像龙在空中盘旋。明珠在水中旋转，形成圆形；新莲在波浪中摇曳。歌曲节奏急促，使人们感到紧迫；紫燕同时进入空荡的帘子中。粉脂凝聚汗水在肌肤上；月光照射在空旷的屋梁上，增添了一抹清辉。座中的客人都是来自燕赵地区的人，他们一起享受这顿美酒。尽管不能喝得太多，吴才还是拿起笔来写诗作文。他以一首优美的诗来回应，手腕的灵活性不输给古代的文士。虽然白居易的泪水不足以表达他的悲伤，但他的才华和风度却足以超越一切。
赏析
这首诗描绘了一场盛大的宴会上的舞蹈表演。从诗歌的内容来看，这是对宴会场景的生动描述和对舞者技艺的高度赞扬。诗中运用了许多生动形象的比喻和描写手法，使得整个场面显得更加生动活泼。例如，“金钗夜舞华瑟傍”将金钗与华瑟并置，形成了一种优雅的画面；“翩若惊鸿”则形容舞者的动作如同惊鸿一般轻盈。此外，诗人通过对舞者和观众的描写，展现了宴会的气氛和氛围。整首诗语言优美、意象丰富，充满了浓郁的生活气息和艺术魅力。