萧寺钟声到枕边，客怀牢落正无眠。
才疏自合当时弃，亲老惟惭故旧怜。
虫语草根秋欲暮，风摇梧叶夜如年。
揽衣起坐空庭月，百感令人思惘然。
【注释】
萧寺：指寺庙。
客怀：旅居他乡的情怀。
牢落：凄凉。
自合：本应。
惟惭：只感到惭愧。
虫语：虫鸣声。
梧叶：即梧桐树叶。
百感令人思惘然：许多感触使人思绪万千，茫然无措。
【译文】
萧寺的钟声敲到枕边，旅居他乡我满怀愁思难以入睡。
自己才疏学浅，本应对当时的人才不屑一顾，如今却只能对那些年老体衰的亲友感到愧疚。
蟋蟀在草丛中呜叫，秋天快要到了；秋风阵阵吹来，梧桐树叶沙沙作响，夜晚像过了一年那么长。
我起身坐在月光下，心中感慨万千，思绪纷乱而无所适从。
【赏析】
这是一首写羁旅生活的诗，是一首典型的“羁旅诗”。首句点明题旨，次句写自己的感受，第三句写因才薄而遭弃置，第四句写因亲老而倍觉愧疚，五、六句写秋夜之寂寥，最后两句写羁旅之情与百感交集，思绪纷繁，难以自已。
首句“萧寺钟声到枕边”，交代了时间地点，渲染了一种静谧的氛围，为下文抒情作了铺垫。“客怀牢落正无眠”，直接抒发了诗人内心的情感和感受。“牢落”一词用得非常恰当，既写出了诗人内心的孤寂惆怅，又写出了诗人对时光流逝，年华易逝的感叹。
第三句“才疏自合当时弃”，表现了作者自怜自艾的心情。“才疏”二字，道出了作者对自己才能的失望和无奈，同时也流露出了深深的遗憾。“亲老惟惭故旧怜”，则表现出了诗人对亲情的重视和珍惜。这里，“惟惭”二字更凸显了诗人内心的愧疚之情。
接下来的两句，诗人通过描绘秋夜的景象，进一步表达了自己内心的感受。“虫语草根秋欲暮”，一句中的“秋欲暮”三字，形象地描绘了秋夜的寂静和深沉，也表现了诗人内心的孤独和寂寞。“风摇梧叶夜如年”，一句中的“夜如年”三字，则将时间拉长了一倍，使读者更加感受到诗人内心的孤独和无奈。
最后两句“揽衣起坐空庭月，百感令人思惘然”，则将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。在这里，诗人通过描绘自己在庭院中的所见所闻，进一步表达了自己内心的感受。“百感令人思惘然”则直接点明了诗人的内心感受——无尽的思念和迷茫。
整首诗语言朴实，情感真挚，意境深远，是一首优秀的羁旅诗。