清晨独倚楼,秋色净如洗。
山青云弄姿,江白风初起。
心随沙鸟闲,目送征帆驶。
对景每怀人,相看隔千里。
诗句释义
1 登溪山第一楼有怀倪元镇: 这是一首诗,表达了诗人在登高望远时对友人倪元镇的怀念之情。“登溪山第一楼”指的是登上了一座位于高山之巅的楼阁,这里可能象征着高处的视野和心境。“有怀”意为有所思念,“倪元镇”是诗中提到的一位朋友或同僚的名字。
- 清晨独倚楼,秋色净如洗: 诗人独自站在高处的楼上,迎接清晨的第一缕阳光。秋日的天空格外清澈,没有一丝云彩,仿佛被洗涤过一般,这里的“秋色净如洗”形容了天空的高远与纯净。
- 山青云弄姿,江白风初起: 远处的山峦在清晨的阳光下显得更加清晰,山上的云雾缭绕,仿佛在轻轻地舞动。江面上的水色也随着风的变化而变化,白色的水面上吹来一阵风,带来了凉爽的感觉。
- 心随沙鸟闲,目送征帆驶: 诗人的心随着飞翔的沙鸥而放松,看着江上的帆船渐渐驶向远方。这里的“心随沙鸟闲”表达了诗人内心的宁静和对自由生活的向往。
- 对景每怀人,相看隔千里: 面对壮丽的景色,诗人总是忍不住思念友人,但朋友却远隔千里,无法相见。这种距离感增加了对友人的思念之情。
译文与注释
- 登溪山第一楼有怀倪元镇(早晨独自一人站在高楼之上): 独自登上了位于高峰的楼阁,迎来了早晨的第一缕清新空气。秋天的天空异常明亮,仿佛被洗净一般。
- 山青云弄姿,江白风初起(远处的山峰在早晨的阳光中更显清晰,山间的云雾轻轻摇曳): 远处的山峰在清晨的阳光下显得更加清晰,山上的云雾缭绕,像是在轻盈地舞动。江面上的水色随着风的变化而变化,白色的水面上吹来一阵风,带来了凉爽的感觉。
- 心随沙鸟闲,目送征帆驶(心中的思绪随着飞翔的沙鸥而放松,看着江上的帆船渐渐驶向远方): 心中的思绪随着飞翔的沙鸥而放松,看着江上的帆船渐渐驶向远方。这里的“心随沙鸟闲”表达了诗人内心的宁静和对自由生活的向往。
- 对景每怀人,相看隔千里(面对美丽的风景,总不禁想念远方的朋友): 面对如此美景,诗人总是会情不自禁地想起远方的朋友,但他们之间隔着遥远的距离。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了一幅清晨登高望远的画面。诗人通过描写山、云、水、沙鸟等自然元素,展现了大自然的美丽和宁静,同时表达了自己对友人的思念之情。诗中的“心随沙鸟闲”、“目送征帆驶”、“对景每怀人”等词语都充满了情感,使得整首诗更加生动和感人。整体而言,这首诗以自然景观为载体,抒发了诗人的情感和思想,展现了诗人对友情的珍视和对自然之美的热爱。