槛外即危岭,烟中跨楚秦。
石留前劫字,洞老别朝人。
夏月莲花雪,冬风暖谷春。
云深无隙地,千里瘦龙鳞。
【解析】
本题考查理解诗歌内容、掌握炼字艺术、鉴赏诗歌表达技巧以及赏析语言特色的能力。解答此类题目,要通读全诗,整体理解把握诗歌的内容与主旨,在此基础上,抓住诗歌中的关键词句进行赏析,同时要结合诗句的意思进行具体分析。题干要求“对下面这首诗逐句释义”,考生应先找出诗句的关键词或关键字词,然后解释这些词汇在句中的具体含义,最后将这些含义连缀起来,形成完整的含义。
第一联:“槛外即危岭,烟中跨楚秦。”这两句是说,从栏杆外望去,就是险峻的山脉。烟雾笼罩着山岭,越过秦岭、楚岭而远去。诗人把目光投向远方,似乎看到了秦岭、楚岭的巍峨雄姿。此联描写了高高的岭,远处的山,用“槛外”“烟中”等词语,写出了岭的高耸和山的苍茫。颈联:“石留前劫字,洞老别朝人。”这两句的意思是,山岩上留下了前代帝王留下的文字,山洞里藏着古代人留下的遗物。诗人通过写山岩、山洞,写出了古往今来的历史变迁,表现了作者对历史的深沉思考。尾联:“夏月莲花雪,冬风暖谷春。”此联的意思是,夏天时莲花白得像雪一般。冬天,山谷中寒风凛冽却依然温暖,如同春天的气息。此联描绘了夏日的莲花和冬天的山谷,表现出了四季的变化。
【答案】
译文:
栏杆外就有高峻的岭,云雾中跨过楚岭秦岭。
山岩上留下前代帝王留下的印记,山洞口藏着古代人的遗物。
夏天时莲花白得像雪一般,冬天山谷中寒风吹来却依然温暖像春天。
赏析:
这首诗是一首山水小诗,写的是游山赏景的感受。首联写山高,次联写水长,三联写景变化多端,四联写景又自然过渡到人的感受,最后一句总结全诗。