吴下黄师我所怜，江湖离别又三年。
家贫似为耽诗句，世乱谁能与酒钱。
溪上瓜田应蔓草，沙边茅屋正风颠。
稍待东南春水绿，老夫书札寄吴船。
这首诗是诗人对自己在京师与吴中黄道士分离的感怀之作。下面逐句进行释义和赏析：
京师怀吴中黄道士
【诗句解析】
京师：指当时的首都，即长安。
黄道士：这里指的是诗人的朋友、诗友黄炼师。
【译文】
我在京师思念着你，吴中的黄道士，我非常地怀念你。
【赏析】
首联点明主题，诗人在京城思念着远方的好友，表现出深厚的友情。
吴下黄师我所怜
【诗句解析】
吴下：泛指吴地，即现在的江苏一带。黄师：黄炼师的尊称。
我所怜：我对你的怜惜之情。
【译文】
吴下的黄师，我是多么地怜爱啊！
【赏析】
颔联表达了诗人对友人深深的眷恋之情，黄炼师在诗人心中有着特殊的地位。
江湖离别又三年
【诗句解析】
江湖：指江河湖海之间，泛指漂泊的生活。
离别：朋友之间的分别。
又三年：已经过去三年的时间了。
【译文】
我们在江河湖海间漂泊，又分离了整整三年。
【赏析】
尾联描绘了诗人与友人分别后的相思之苦，三年的分别让诗人倍感痛苦。
家贫似为耽诗句
【诗句解析】
家贫：家境贫寒。
耽：沉迷，喜爱。
诗句：写诗作文章。
【译文】
我家贫穷，似乎都因为沉迷于写诗作文而造成的。
【赏析】
颈联反映了诗人生活的艰辛，但同时也展现了他对文学的热爱和执着。
世乱谁能与酒钱
【诗句解析】
世乱：世间动荡不安。
与酒钱：与酒钱相对应，这里的“酒钱”是指买酒的钱。
【译文】
在这个乱世之中，又有谁会愿意花钱去买酒呢？
【赏析】
诗人通过这一问，表达了对当时社会动荡不安、人们生活困苦的感叹，也流露出了自己内心的忧郁和无奈。
溪上瓜田应蔓草，沙边茅屋正风颠
【诗句解析】
溪上：指江流旁的溪水之上。
瓜田：瓜园。
蔓草：长满了蔓生植物的草地。
沙边：指河岸边。
茅屋：用茅草搭建的房屋。
正风颠：正遭受着狂风的侵袭。
【译文】
江流旁的溪水上的瓜田应该长满了蔓生植物，而那些沙边的茅屋现在正经受着狂风的冲击。
【赏析】
这是诗人对故乡的描写，通过对自然景象的描绘，表达了对故乡的怀念之情。同时，也暗示了诗人在动荡社会中的艰难处境。
稍待东南春水绿，老夫书札寄吴船
【诗句解析】
东南春水绿：指东南方向的春天里河水变绿，意味着春天即将来临。
老夫：作者自称，表示谦虚。
书札：书信。
吴船：指吴地的船只。
【译文】
我期待着东南方向的春天里河水变绿，那时我会寄出我的书信给在吴地的你。
【赏析】
尾联表达了诗人对未来重逢的期盼，希望在春天到来时能够与友人相会，共同欣赏这美好的时光。