白发时时脱,青山处处同。
人行千里外,书到五湖东。

【注释】

寄家书:托付家书。

白发时时脱,青山处处同:年岁渐长,头发由黑变白;而青山始终不变,四季常青。

人行千里外,书到五湖东:离家很远的人在外奔波,而书信却能够送到遥远的东海之滨。

【译文】

我的头发天天在掉,青山依然绿得那么鲜艳。

我离家千里之外,可我的家信却已经送抵东海之滨了。

【赏析】

这是一首思乡之作。诗人通过白发、青山、千里、东海等意象的巧妙运用,表达了对家乡的深深眷恋之情。全诗语言简练,意境深远,情感真挚,给人以强烈的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。