此马从来号騄駬，汉庭九逸应难拟。
躞蹀朝随广莫风，连翻夜度虞渊水。
一自长呜起渥洼，双瞳如镜气如霞。
陌上骄嘶逢紫燕，溪头弄影见桃花。
越块过都真可羡，纵横灭没淩飞电。
时去黄金燕市空，瘦来白练吴门短。
几年踯躅老风尘，一朝膂力尽骞腾。
土蚀骢花生黯淡，霜欺病骨太棱层。
十年弃置向沙场，伏极壮心殊未央。
垂头却忆长楸道，咄哉胡不遇孙阳。
他时解辔逢知己，雕鞍玉勒黄金珥。
努力犹堪驰万里，九衢四野任君使。
此马从来号騄駬，汉庭九逸应难拟。
注释：这匹马自古以来就被叫做“騄駬”，汉朝的九种名马中它应该是最难匹敌的。
躞蹀朝随广莫风，连翻夜度虞渊水。
注释：清晨，它随着微风缓缓行走；夜晚，它又渡过了深渊般的虞渊水。
一自长呜起渥洼，双瞳如镜气如霞。
注释：自从它长鸣之后，它的眼中就充满了光泽如同镜子一般。
陌上骄嘶逢紫燕，溪头弄影见桃花。
注释：在小路上，它骄健地嘶叫着，好像遇到了紫色的燕子；在溪边，它的影子被弄成了美丽的形状，就像是看到了粉红色的桃花。
越块过都真可羡，纵横灭没淩飞电。
注释：它越过了所有的困难和障碍，真是令人羡慕；它纵横驰骋，仿佛是天空中的流星，划破了天际。
时去黄金燕市空，瘦来白练吴门短。
注释：当它离开的时候，市场上已经没有黄金了；当它回来的时候，门口只有白色的绸带。
几年踯躅老风尘，一朝膂力尽骞腾。
注释：几年来，它一直徘徊不前，被风沙所困；然而一旦力量耗尽，它就能够飞跃起来。
土蚀骢花生黯淡，霜欺病骨太棱层。
注释：它身上的花纹因为土壤的侵蚀而变得暗淡无光，因为它生病的骨头太硬了，棱角分明。
十年弃置向沙场，伏极壮心殊未央。
注释：在过去的十年里，它被遗弃在战场上，但是它的雄心壮志并未减退。
垂头却忆长楸道，咄哉胡不遇孙阳。
注释：低头回想过去的场景，不禁感叹：为什么没有遇到像孙阳那样的良师呢？
他时解辔逢知己，雕鞍玉勒黄金珥。
注释：将来如果能够再次得到机会，我就会解开缰绳，与您一同前行。那时我会骑着装饰华丽的马车，戴着金饰的马勒，身佩着黄金的马饰。
努力犹堪驰万里，九衢四野任君使。
注释：尽管我已经筋疲力尽，但仍然可以奔驰万里之遥；无论在都市还是乡村，我都愿意听从您的差遣。