晓到长安岭,关城近碧峰。
已看红日上,犹见白云封。
戍卒虽严守,行人竟少逢。
怀来欣在望,烟树翠重重。

【解析】

这是一首边塞诗。“晓到长安岭”点出题意,交代了诗人的行程。“关城近碧峰”,描绘了一幅雄浑壮阔的画面:高耸入云的城墙和巍峨的山峰相映衬。“已看红日上”一句写出了日出的景象。“犹见白云封”一句是说,在朝阳下,那层薄薄的白云好像被阳光封住了似的,显得分外晶莹透亮。“戍卒虽严守”,表现了戍卒们忠于职守、坚守阵地的精神。“行人竟少逢”,表达了作者对戍卒们的赞美之情。“怀来欣在望”一句写自己远眺怀来山之情景,表现了作者对家乡的思念。最后两句,“烟树翠重重”写景,既写了山峦起伏的景色,也表达了作者对故乡山川的眷恋之情。

【答案】

译文:

早晨来到长安岭,关城紧靠青高峰。看见红日已升起,仍见白云封山峰。戍卒虽然很严守,行人却很少遇到。

赏析:

此为七言绝句。前两句写诗人清晨登至长安岭,看到关城靠近青山。三、四两句,诗人描写登上长安岭后的所见所感:看见太阳刚刚升起,但仍然可以看到层层叠叠的白云笼罩着山顶。五、六两句,诗人写到了驻守在这里的士卒,他们忠于职守,坚守岗位;然而,由于战事频繁,他与战友们相见的机会并不多,因此感到十分惋惜。最后两句,诗人写到了远处的家乡。他远望家乡,心中充满了对亲人的思念之情。全诗语言简练,意境高远,情感真挚。

诗歌赏析:

《晓到长安岭》是唐代著名诗人岑参创作的一首五言律诗。此诗以简洁凝炼的语言,描绘出了一幅壮阔而富有情趣的边塞风光画卷。首联开门见山地交代了此行的目的和时间,颔联描绘了日出时分的壮丽景象,颈联写到了驻守此地的将士们忠于职守的可敬精神,尾联则表达了对远方故乡的深切思念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。