淮西列郡数环滁，密迩京畿接帝都。
此地千年留胜概，好山四面自盘纡。
鸾翔凤翥形偏异，扆列屏张势不孤。
雨过惊看青崒嵂，云开或见翠模糊。
醒心丰乐名犹在，同醉怀嵩迹已芜。
空睹故基俱寂寞，不知芳草几荣枯。
醉翁去后谁堪继，太仆才高足并驱。
近筑小轩新景界，重开胜地好规模。
峰峦面面呈圭璧，云气时时作画图。
幽谷辟来成别墅，酝泉引得近行厨。
当窗树色团如幄，绕屋松声响似竽。
碧沼养鱼俱锦鲤，平郊放马总龙驹。
牙签宝轴盈髹几，翠管银筝送玉壶。
花气入帘香雾重，竹光浮簟浪纹粗。
烟岚满眼何曾歇，泉石清心只自娱。
终日逢迎无俗侣，常时谈笑集鸿儒。
好将绿野平泉比，莫作商颜谷口呼。
翰苑诸公频赋咏，新诗满卷粲骊珠。
皆山轩为吴公太仆赋
淮西列郡数环滁，密迩京畿接帝都。
此地千年留胜概，好山四面自盘纡。
鸾翔凤翥形偏异，扆列屏张势不孤。
雨过惊看青崒嵂，云开或见翠模糊。
醒心丰乐名犹在，同醉怀嵩迹已芜。
空睹故基俱寂寞，不知芳草几荣枯。
醉翁去后谁堪继，太仆才高足并驱。
近筑小轩新景界，重开胜地好规模。
峰峦面面呈圭璧，云气时时作画图。
幽谷辟来成别墅，酝泉引得近行厨。
当窗树色团如幄，绕屋松声响似竽。
碧沼养鱼俱锦鲤，平郊放马总龙驹。
牙签宝轴盈髹几，翠管银筝送玉壶。
花气入帘香雾重，竹光浮簟浪纹粗。
烟岚满眼何曾歇，泉石清心只自娱。
终日逢迎无俗侣，常时谈笑集鸿儒。
好将绿野平泉比，莫作商颜谷口呼。
翰苑诸公频赋咏，新诗满卷粲骊珠。
译文：
淮西的列郡环绕着滁州，靠近京城与首都相连接。这个地方经历了千年，留下了优美的景色和风貌。这里的山脉四面盘绕、蜿蜒起伏。凤凰鸟飞翔的姿态不同寻常，屏风上排列着屏障显得气势磅礴而不凡。雨过后我惊讶地看到青翠的山峰，有时云雾缭绕，有时能看见那一片绿色模糊不清。清醒的心情让人愉快，丰乐亭的美名依然存在；和我一起畅饮的朋友已经离开了这里，但太仆（吴公）的高才智足以与他齐头并进。
建造一个新的小轩，开辟新的景致，重新开放这片美丽的胜地。峰峦一个接一个地呈现如玉圭、璧那样的形状，云气不时地像绘画一样展现在眼前。幽静的山谷被开辟出来，变成了别墅，泉水引来了人们，使得厨房近在咫尺。窗户前树木的颜色如同一团锦绣的帷幔，绕着屋子的松树声音响亮犹如竽声。池塘中的锦鲤游动，平原上的骏马奔跑。象牙制成的书签、宝轴堆满了书桌，翡翠制的笔杆、银色的筝弦送走了清澈的水波。花香飘入帘子使人感到香气浓重，竹叶在阳光下闪烁的光芒使水波变得粗糙不平。满眼望去烟雾笼罩，泉水洗涤心灵，我只自在地欣赏美景。整天迎接宾客没有世俗的朋友，常常与朋友谈笑风生聚集在一群博学的学者中。最好能够把绿色的田野和平和的泉水相比较，不要像那些商朝人那样隐居山林生活。翰林院的各位官员经常在这里赋诗，他们写出的新诗如同珍珠一般璀璨夺目。
赏析：
《皆山轩为吴公太仆赋》是北宋文学家苏辙所写的一首七言律诗。此诗描写了作者游览山水胜景的感受，表现了诗人对自然的热爱和向往之情。全诗以“山”为核心意象贯穿始终，通过描绘山的形态和特点，表达了对山的赞美和崇敬之情。同时，诗歌也展现了作者对于自然之美的感悟和领悟，使读者能够感受到大自然的魅力和诗意。