明月有相忆，天涯只自亲。
江山不可语，意气向何人。
莺踏落花暮，燕衔孤屋春。
年年别离尽，无泪与罗巾。

【解析】

本题考查对古诗词的鉴赏能力。解答此题时，首先要了解全诗的内容和主题思想，同时要注意分析诗歌运用的艺术手法及语言特色。“明月有相忆，天涯只自亲”是第一句，意思是：月亮可以表达我对你的思念之情，可天涯远隔，只能独自相思。“山河不可语，意气向何人”是第二句，意思是：山河阻隔无法与你倾诉衷肠，只有把满腔豪情壮志寄予苍天了。后两句写的是春天的景象，莺鸟踏落花而去，燕儿衔着春光飞来，年年离别都是如此，没有泪水可以流洒。

译文：

明月可以表达我的思念，但远在天涯，只能独自相思。

山河阻隔无法与你说尽衷肠，只有将满怀的豪情向青天诉说。

黄莺踏着落花飞去，燕子叼着春光飞来，年年离别都是这样，没有泪水可以流洒了。

赏析：

这是一首怀友伤时的抒情诗作。前二句点题，以明月为引子，表达了对远人的无限怀念。“天涯只自亲”，用典，《文选》谢惠连《雪赋》：“翔鸟鸣北林，静兽戏南荣；雌雄吟新声，嗜欲发贞性……终风至而运冷，严霜降而成阴。”诗人以“自亲”代指友人，表明自己孤独寂寞的心情。后二句写景抒怀，抒发了朋友之间难于言说的种种情怀。“莺踏落花暮”是实写，“燕衔孤屋春”是虚写。“莺”、“燕”都是传情之物。诗人以莺、燕之动写离情之浓，以暮春时节的景物烘托别愁之长。最后两句写别愁无已，泪痕满面，以“无泪”反衬“有泪”，写出诗人的悲苦心情。

这首诗通过描绘西湖的春景，表现了诗人对友人的深情。全诗意境清丽，含蓄深沉，情感真挚，感人肺腑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。