灯影高低万竹间，暂移尊酒一开颜。
杯浮夜色如邀月，风送凉声似在山。
火树近从南尉得，烛龙遥自葛陂还。
高斋秋气长如此，密笋当门且勿删。
【译文】
竹间灯影高高低下，有如佳景。我借杯邀月开颜畅饮，凉风送香似在山中。
火树从南尉处得到，烛龙自葛陂归还。高斋秋意长如此，密笋门上且勿删。
注释：“夏夜小酌”句：以夏日夜晚饮酒为题，写宴后乘舟出游。
“灯影高低万竹间”：指竹丛之中灯光参差错落。
“暂移尊酒一开颜”：意思是说在竹林的美景中，暂时把酒杯举起来，开怀畅饮，心情舒畅。
“杯浮夜色如邀月”：意思是说在月光下，杯中的酒仿佛是月亮。
“风送凉声似在山”：意思是说风吹过来，带着凉气的声音仿佛是山上的松涛声。
“火树”句：火树是从南方尉那里得到的，火树就是火树花，一种花卉。而烛龙则是来自葛坡的一个神话人物，这里指的是蜡烛。
“高斋”句：高斋是指作者自己的书房，因为秋天的天气很冷，所以需要用火炉来取暖。
赏析：
《和张元丰咏雨五首》是宋诗家苏轼所作的一首七言古诗，作于绍圣元年（公元1094年）春至初夏之际，当时他正被贬谪到黄州。此篇即和答张耒咏雨五律之作。诗人借咏物抒怀，托雨咏情，表达了自己对朝廷不公的愤懑之情以及对国家命运的关注。这首诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对国家和社会的担忧之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。