北溟南海本同涛,万里遥游兴自豪。
京辅旧家乔木古,清秋归路雁行高。
携回勾漏丹砂颗,舞著虞廷黼绣袍。
别后相思何处寄,郎星天上望劳劳。
诗句释义:
- “北溟南海本同涛” - 描述了大海的辽阔和深邃,如同波涛汹涌的北方和南方。
- “万里遥游兴自豪” - 表达了对遥远旅程的向往和自豪感,因为旅行可以让人体验到更广阔的世界。
- “京辅旧家乔木古” - 指代京城附近的古老树木,象征着历史悠久和文化积淀。
- “清秋归路雁行高” - “清秋”指的是凉爽的秋天,“雁行高”描绘了迁徙的大雁排成整齐的队形飞行在高空。这里比喻旅途中的孤独与坚韧。
- “携回勾漏丹砂颗” - “勾漏”是古代一个著名的矿泉,传说这里的水能炼出神奇的丹砂。这里指带回来珍贵的丹砂。
- “舞著虞廷黼绣袍” - “虞廷”是指古代帝王的朝堂,“黼绣袍”是指华丽的礼服。这里形容王子穿着华美的礼服,可能意味着其尊贵的身份或成就。
- “别后相思何处寄” - 表示离别后的思念之情无处寄托。
- “郎星天上望劳劳” - 比喻思念之切如仰望星空中的星辰,劳劳表明思念之深重、频繁。
译文:
北溟南洋本无异,万里游历志气豪。
京城旧宅参天树,秋日归途见雁翔。
带回勾漏水中珠,身披虞廷华服装。
离愁别绪何处诉?仰望星辰心劳劳。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和生动的比喻,展现了送别王子的场景。首句以海洋的广阔来比喻人生旅途的漫长和宽广,第二句则表达了旅行者的自豪与期待。第三句提到的“京辅旧家”可能暗示了王子出身于有历史和文化根基的家庭,而“乔木古”进一步强调了这一背景。第四句通过“清秋归路”和“雁行高”两个形象的描述,传达了旅途的孤独和坚持。第五和第六句则具体到“勾漏水中珠”和“虞廷华服装”,展示了王冠的珍贵和王室的荣耀。最后两句则表达了深深的离愁别绪,无法用言语表达,只能仰望星辰来抒发内心的情感。整首诗语言优美,情感真挚,充分体现了送别时的情感复杂性与深度。