细风寒雨尚支筇,送尔归舟在客踪。
天际一行飞北雁,斗间双举气如龙。
依依欲赠亭前柳,落落谁歌涧底松。
所惜挂帆期太促,不能杯酒更从容。

【解析】

题干要求赏析,首先分析全诗的内容和思想感情。“细风寒雨尚支筇,送尔归舟在客踪”是第一句,写诗人为顾天石兄弟饯行的情景。诗人送别友人,自然要拄杖而行,而天气又寒风细雨,于是便拄着筇杖去给远行者送行了。

颔联“天际一行飞北雁,斗间双举气如龙”是第二句,写诗人送行时所见到的景象。这两句对仗工整,意境壮阔。诗人送行时所看到的,不是普通的飞雁,而是一群群北雁,它们排成一字形飞行;也不是一般的云彩,而是两朵云彩紧靠着一起,好像两只龙一样在空中盘旋。这里,诗人运用了比喻的手法,把飞北雁比作龙,把斗中的云比作龙,形象生动地表现了天空中云霞的美丽景象。

颈联“依依欲赠亭前柳,落落谁歌涧底松”是第三、四句,写诗人送行后所见到的景象。诗人目送友人乘船远去,不禁依依不舍,于是便想折下亭前的柳枝相赠。可是想到友人远去之后将无人欣赏这美丽的景致,不禁叹息道:“落落谁歌涧底松?”这里的“落落”是指松树苍劲挺拔的姿态;“涧底”指的是山涧。这句诗的意思是:我送你走的时候,只有这亭前的柳树枝叶依依地随我而去;可是你离去之后,又有谁能够在这山涧里唱起《度关山》来歌颂你呢?这是诗人借景抒情,表达了自己送别友人时的依依不舍之情。

尾联“所惜挂帆期太促,不能杯酒更从容”是最后两句,写诗人因为朋友即将离去而产生的感慨。诗人看到友人将要离开,心中不免有些惆怅,于是不禁感叹道:“可惜的是,我和你分手的时间太短促啊!”这里的“挂帆期太促”是指友人离别的时间太短促;“不能杯酒更从容”是说:由于时间仓促,我们不能够再像以前那样悠闲地饮酒畅叙了。这句诗的意思是:可惜的是,我和你分别得时间太短促了啊!

【答案】

①细风寒雨尚支筇,送尔归舟在客踪。②天际一行飞北雁,斗间双举气如龙。③依依欲赠亭前柳,落落谁歌涧

底松。④所惜挂帆期太促,不能杯酒更从容。⑤这首诗描写了诗人送别好友的情景,表达了诗人依依不舍的深情。

译文:

细风寒雨还在拄着竹杖送行,送你的船在客人的踪迹上行驶。

天际一行飞向北来的大雁,斗间的一对龙形云彩好像在盘旋。

依依不舍地要送给亭子前的柳树,落落寡欢地不知该唱什么才能与你的离去相称。

只恨那匆匆告别的时间太短促啊,不能再像过去那样从容不迫地喝酒谈心了。

赏析:

首联“细风寒雨尚支筇,送尔归舟在客踪。”是写诗人送别友人的情景。诗人送别友人,自然要拄杖而行,而天气又寒风细雨,于是便拄着筇杖去给远行者送行了。这两句是对仗工整,意境壮阔。

颔联“天际一行飞北雁,斗间双举气如龙。”是写诗人送行时所看到的景象。这两句对仗工整,意境壮阔。诗人送行时所看到的,不是普通的飞雁,而是一群群北雁,它们排成一字形飞行;也不是一般的云彩,而是两朵云彩紧靠着一起,好像两只龙一样在空中盘旋。这里,诗人运用了比喻的手法,把飞北雁比作龙,把斗中的云比作龙,形象生动地表现了天空中云霞的美丽景象。

颈联“依依欲赠亭前柳,落落谁歌涧底松。”是写诗人送行后所见到的景象。诗人目送友人乘船远去,不禁依依不舍,于是便想折下亭前的柳枝相赠。可是想到友人远去之后将无人欣赏这美丽的景致,不禁叹息道:“落落谁歌涧底松?”这里的“落落”是指松树苍劲挺拔的姿态;“涧底”指的是山涧。这句诗的意思是:我送你走的时候,只有这亭前的柳树枝叶依依地随我而去;可是你离去之后,又有谁能够在这山涧里唱起《度关山》来歌颂你呢?这是诗人借景抒情,表达了自己送别友人时的依依不舍之情。

尾联“所惜挂帆期太促,不能杯酒更从容。”是最后两句,写诗人因为朋友即将离去而产生的感慨。诗人看到友人将要离开,心中不免有些惆怅,于是不禁感叹道:“可惜的是,我和你分手的时间太短促啊!”这里的“挂帆期太促”是指友人离别的时间太短促;“不能杯酒更从容”是说:由于时间仓促,我们不能够再像以前那样悠闲地饮酒畅叙了。这句诗的意思是:可惜的是,我和你分别得时间太短促了啊!”

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。