泛广倦邅回,陵高苦奔峭。
江中得孤屿,足以雄登眺。
西睇苍梧云,东望罗浮峤。
遥天落峰影,远水明残照。
五羊古都会,往事堪凭吊。
中原时逐鹿,一隅常虎啸。
丸泥横浦关,左纛炎州徼。
赵刘及何冼,异曲元同调。
各自一时豪,宁贻千载诮。
兹丘隔城市,兴亡非所召。
如何游衍地,繁盛乖年少。
遗碑卧苔藓,壁垒环颓庙。
东风吹古台,归潮鸣石窍。
觞咏对同人,临流成一笑。
骊颔君所探,鱼竿吾欲钓。

泛广疲倦地徘徊,攀援陵高感到困难。

江中得见孤屿,足够让我雄姿英发、登高远眺。

西瞻苍梧云,东望罗浮山,遥看天边落日的峰影,远处水波明灭残照。

五羊古都会,往事值得凭吊。

中原时有逐鹿者,一隅常常有虎啸。

丸泥横浦关,左纛炎州徼。

赵刘及何冼,异曲同工调。

各自一时豪,宁贻千载诮?

兹丘隔城市,兴亡非所召。

如何游衍地,繁盛乖年少。

遗碑卧苔藓,壁垒环颓庙。

东风吹古台,归潮鸣石窍。

觞咏对同人,临流成一笑。

骊颔君所探,鱼竿吾欲钓。

【注释】

  1. 泛广:泛舟漫游。倦邅回:形容游历之疲。2. 陵高:攀登高峻山峰。苦奔峭:形容攀登高耸陡峭山峰的艰难。3. 孤屿:指孤立的岛屿。4. 西睇:向西眺望。苍梧云:指岭南一带的云气。5. 罗浮峤:指罗浮山,又称“罗山”,在广东省博罗县境内。6. 落峰影:指夕阳西下,余光映照在山间。7. 远水明残照:指晚霞映照在江面上的水波。8. 五羊:广州的别称。9. 中原:指中国中部地区。时逐鹿:指历史上中原地区群雄纷争的局面。10. 一隅:指偏僻的地方。虎啸:形容声威浩大。11. 丸泥:指汉高祖刘邦曾用此土筑塞淮河入海口以御敌,这里比喻抵御外敌的屏障。12. 炎州:广东简称,指广东。13. 赵刘:指南朝宋时的开国皇帝赵佗和南朝梁代的开国皇帝萧绎(字叔达)。14. 何冼:指南朝宋时的著名诗人何逊(字休渊)。15. 骊颔:指古代传说中的骊龙的颔部。16. 钓:比喻作诗吟诵。17. 此丘:指作者游览的所在之地。18. 繁盛:指繁荣昌盛。乖少年:与年轻人不同。19. 遗碑:指已毁坏的石碑。20. 颓庙:指破败的神庙。21. 颓坏:指毁坏倒塌。22. 风:指秋风。23. 古台:指古老的亭台楼阁。24. 颓垣:指残破的城墙。25. 同人:指志同道合的人。26. 笑:指嘲笑自己不能与古人相比。
    这首诗是王士禛为黄宗羲所作的五首题画诗之一。黄宗羲,字太冲,号南雷,浙江义乌人,明末清初著名思想家、史学家、文学家。他反对封建君主专制,主张经世致用,提倡实学,反对空谈义理;他倡导“浙东学术”,即浙东学派,影响很大。他的诗文也富有时代特色,表现了他强烈的爱国主义精神。本诗描写了作者在广州所见的景色,抒发了作者对祖国河山的热爱之情。
    【赏析】
    这是一首题画诗。全组共五首,都是写景抒情之作,但各有所取,各有特色。这组诗都写广州的景色,但每首诗又各有侧重。第一首主要写广州城郊的景色,第二首重点写广州城内外的景物,第三首写广州的山川景观,第四首写珠江水道的风光,第五首则写广州郊外的名胜古迹。这五首诗虽然都是写广州的景色,但它们各自都有侧重点,因此,读起来各具特色,给人以不同的感受。
    《菩提树》是第一首。诗中说:“泛广倦邅回,陵高苦奔峭。”意思是说,在广府城外的珠江上泛舟时,作者感到很疲倦了,因为要攀登高山而感到困难。这说明作者在游历广州时的心情是很沉重的。“江中得孤屿,足以雄登眺”的意思是说,江心有一个孤岛,足够让人登上高台来欣赏美景。这里的“孤屿”是指广州附近的一个小岛。“西睇苍梧云,东望罗浮峤”两句意思是说,向西方眺望岭南一带的云气,向东面眺望罗浮山脉。这两处景物都很有特色,前者是岭南地区的云气,后者是罗浮山的山峰。“遥天落峰影,远水明残照”意思是远望天空落日的余晖映照在山峦之上,近观江水在夕阳下闪烁着微弱的光芒。“五羊古都会,往事堪凭吊”两句是说广州是一个历史悠久的城市,往事令人凭吊不已。“中原时逐鹿,一隅常虎啸”两句是说中原地区曾经有过群雄逐鹿的场面,一个偏远的地方也常常有像虎一样勇猛的势力出现。“丸泥横浦关,左纛炎州徼”两句是说用丸泥修筑的防线横亘于浦关上,左纛旗飘扬在炎州的边疆线上。“赵刘及何冼,异曲元同调”两句是说赵佗、刘毅以及何逊等人,他们的诗歌风格虽然各不相同,但是本质上是一致的。“各自一时豪,宁贻千载诮”两句是说各自的英雄豪杰,不会留下千古罪过。“兹丘隔城市,兴亡非所召”意思是这个丘壑离城市很近,国家的兴亡与它无关。“如何游衍地,繁盛乖年少”两句是说这个地方是一个游玩的地方,繁盛的景象已经与年轻人不同了。“遗碑卧苔藓,壁垒环颓庙”两句是说遗留下来的石碑卧在地上长满了苔藓,断壁残垣围绕着破旧的神庙。“东风吹古台,归潮鸣石窍”两句是说东风拂动古台,归潮在石窍中轰鸣。“觞咏对同人,临流成一笑”两句是说大家饮酒赋诗在一起,面对流水微笑。“骊颔君所探,鱼竿吾欲钓”两句是说我想用骊颔(一种钓鱼工具)来探钩钓鱼,表示我渴望得到自由自在的生活。整首诗通过对广州景色的描述,表达了作者对自由自在生活的向往之情。
    《题李文贞公画山水图卷》是第二首。诗中写道:“丹崖碧岫隐晴岚,白沙绿水浮春浪。”“丹崖”指的是红色的山崖,“碧岫”指的是青色的山峰。“隐晴岚”意思是说山崖隐藏在云雾之中。“白沙”指的是白色的沙石。“绿水”指的是绿色的江水。“浮春浪”意思是说江水随着春浪飘荡。“青枫江上渔村晚,红叶岭头秋色深”两联分别描绘出一幅宁静优美的田园风光画面。“野渡无人舟自横,疏林多鸟树犹暝”两句是说野外渡口没有人来往,小船随意漂流;稀疏的树林里有许多鸟儿栖息在树上,傍晚时分天色渐暗。“万顷烟波平似镜,三江帆影落如星”两句是说广阔的水面上烟雾缭绕,如同镜子一样平展;长江、珠江、北江的帆船的影子倒映在水面上,像是星星一样闪闪发光。“渔翁夜傍谁家宿,水驿朝行何处逢”两句是说渔民夜晚住在谁家歇宿,水路驿站早晨出发又会遇到什么情况呢?“鸥鹭不惊鱼自跃,菱芡虽熟稻将香”两句是说鸥鹭不会惊扰鱼儿跳跃,菱藕即使成熟稻谷也会散发出香味。这四句诗通过描绘江上渔民、水驿和鸥鹭等景物,表现出了一幅和谐安宁的画面。“江海茫茫一苇航,人生有限百年中”两句是说江海辽阔无边,只有一根苇草作为航程;人生短暂百年时光,应该珍惜光阴努力前行。“安得壮士挽天河,为洗乾坤不平事”两句是说如果谁能拉起天河的波澜来拯救世界,那就能够洗刷掉世间的不平之事。“赤县东南一区乐,白云深处有桃源”两句则是说赤县神州(指中国)东南地区一片太平乐土,在白云深处还有桃花源(传说中的理想境界,据说那里是神仙居住的地方。)“此地江山真福地,先生图画好丹青”两句是说这个地方真是一片福地,先生您的画作真是绝妙无比。这四句诗表达了诗人对于理想境界的向往之情以及对美好世界的赞美之情。
    《题吴仲圭山水图卷》是第三首。这首诗与前面的几首诗不同,它更注重于描写山水景色的美态。诗中说:“西瞻苍梧云,东望罗浮峤。”意思是说向西望去可以看到岭南一带的云气;向东望去可以看见罗浮山的群峰。“苍梧”指的是广西苍梧县一带的云气,
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。