白羽照秋月,丽服明春风。
朝来试马蹄,踯躅垂杨东。
折杨柳歌五首
白羽照秋月,丽服明春风。
朝来试马蹄,踯躅垂杨东。
注释:白色的羽毛映照着秋夜的明月,华丽的服饰在和煦的春风中显得格外鲜艳。早晨,我试着骑着马儿奔驰,来到了杨柳依依之处。
译文:白色的羽毛映照着秋夜的明月,华美的装束映衬着春天温暖的阳光。清晨,我骑上马儿奔跑,来到了杨柳依依的地方。
赏析:这首诗通过细腻的语言描绘了诗人骑马驰骋于春日里的景象。诗中“白羽照秋月,丽服明春风”两句,用简洁的笔触勾勒出一幅清朗的夜晚景象:月光如水,皎洁明亮;春风拂面,暖意融融。接着,“朝来试马蹄,踯躅垂杨东”两句,则将视线从夜空移至大地,展现了晨曦初露、马儿试蹄的情景。整个画面充满了生机与活力,让人仿佛能听到马蹄踏地的声音,感受到春风拂面的清凉。