南方有一士,结庐倚岩桂。
胸藏霸王略,腹贮烟霞气。
学道三十年,未忘当世虑。
舌摧仪秦锋,智屈孙吴技。
短绠常汲深,高才沦下位。
谪宦类贾傅,抗章似梅尉。
位卑而言高,处贱而议贵。
举世或笑之,谓拙于用大。
予独不之笑,于道有真契。
暂随燕雀群,未酬鸿鹄志。
□知岂在多,希知良足贵。
这首诗是一首七言绝句,作者是明代文人王世贞。以下是对这首诗逐句的释义:
送混成子谪尉上海 —— 这首诗是为了给一位名叫混成的官员(可能是指一个姓混的人)贬为尉官(一种较低级的官职)送到上海而作。”尉”在这里指的是小县令。
南方有一士,结庐倚岩桂。 —— 在南方有一位士人,他依山而居,居住的地方有桂林的奇花异木。
胸藏霸王略,腹贮烟霞气。 —— 他的心胸中充满了像霸王一样的计谋,他的体内蕴藏着像仙境一样的气息。
学道三十年,未忘当世虑。 —— 他学习道教已经有三十年了,但他并没有忘记自己的社会责任和忧虑。
舌摧仪秦锋,智屈孙吴技。 —— 他的舌头就像锋利的剑一样,能够摧毁像仪秦那样的强国;他的智慧也足够高超,能够使像孙膑、吴起这样杰出的军事家感到羞愧。
短绠常汲深,高才沦下位。 —— 用一根短的绳子去汲取深井的水,意味着才能高的人被埋没在低层。
谪宦类贾傅,抗章似梅尉。 —— 被贬为小吏,就像是古代的贾谊那样遭受挫折,但仍然坚持自己的原则;上奏章时的态度,就像梅花那样不畏严寒,傲然绽放。
位卑而言高,处贱而议贵。 —— 即使地位卑微,但他的言论却很高雅;即使身处低微,但他的主张却很尊贵。
举世或笑之,谓拙于用大。 —— 整个世界都嘲笑他的无能,认为他是在浪费国家的资源。
予独不之笑,于道有真契。 —— 我却不嘲笑他,因为我对他的理解非常深刻,对他的做法有真正的认同。
暂随燕雀群,未酬鸿鹄志。 —— 他暂时跟着燕雀一起嬉戏,还没有实现自己的鸿鹄大志。
希知良足贵。 —— 真正的知识不在于数量,稀有的知识才是真正的宝贵。